Loading…
Kami menggunakan cookie untuk menjaga situs tetap berfungsi, mengingat bahasa Anda, dan melindungi dari spam. Dengan persetujuan Anda, kami juga dapat menggunakan cookie analitik dan pemasaran. Baca Kebijakan Cookie dan Kebijakan Privasi kami.
Berlaku sejak 1 Agustus 2026 · versi 1.0
Ketentuan ini mengatur penggunaan kvartly.com: katalog, materi riset dan editorial kami, komentar, serta permintaan yang Anda kirimkan kepada kami. Harap baca ketentuan ini bersama dengan Kebijakan Privasi dan Kebijakan Cookie kami.
Dokumen ini ditulis dalam bahasa Inggris dan diterjemahkan secara otomatis ke dalam bahasa lain di situs ini. Apabila terjemahan berbeda dari teks bahasa Inggris, maka versi bahasa Inggris yang berlaku.
kvartly.com dioperasikan oleh Kvartly.com, nomor registrasi 584856168498451, terdaftar di San Marco Argentano, 45, Italy, Rome. Dalam persyaratan ini, “kami” dan “kita” merujuk pada perusahaan tersebut, dan “Anda” berarti siapa pun yang menggunakan situs.
Dengan menggunakan situs ini, Anda menyetujui ketentuan ini. Jika Anda tidak menyetujuinya, mohon jangan gunakan situs ini. Saat Anda membuat akun, mengirim permintaan, atau memublikasikan komentar, Anda mengonfirmasi bahwa Anda menyetujuinya dan bahwa Anda secara hukum mampu melakukannya.
Ketentuan ini mencakup layanan informasi gratis di situs. Layanan keagenan — yang menyertai pembelian atau investasi yang sebenarnya — disediakan berdasarkan perjanjian tertulis terpisah, yang berlaku mengesampingkan ketentuan ini dalam segala hal yang diaturnya.
Situs ini gratis bagi para pembacanya dan menawarkan:
Di luar situs, kami bekerja sebagai agen: kami membantu pembeli memilih dan memperoleh properti serta menempatkan investasi, dan kami bertindak terutama untuk kepentingan klien yang membeli. Pekerjaan tersebut diatur secara individual dan di
Kami dapat mengubah, menangguhkan, atau menghentikan setiap bagian dari situs. Kami berusaha menghindari gangguan, tetapi kami tidak menjamin bahwa halaman, entri, atau fitur tertentu akan tetap tersedia.
Semua yang diterbitkan di situs ini adalah informasi. Ini bukanlah penawaran umum, dan tindakan berdasarkan informasi tersebut dengan sendirinya tidak menciptakan kontrak antara Anda, kami, atau pengembang.
Harga, tata letak, luas area, ketersediaan, tanggal penyelesaian, dan ketentuan pembelian ditetapkan oleh pengembang atau penjual, dapat berubah tanpa pemberitahuan, dan ditampilkan di sini sebagai indikasi dari apa yang kami ketahui pada saat itu. Hanya kontrak yang ditandatangani dengan penjual yang menimbulkan kewajiban, dan ketentuan dalam kontrak tersebut mengalahkan apa
Apabila harga dikonversi ke mata uang lain, konversi tersebut bersifat perkiraan dan disediakan hanya untuk kenyamanan.
Katalog ini dibangun dari penelitian kami sendiri: kunjungan ke situs, register publik, materi yang diterbitkan oleh pengembang, dan koleksi otomatis kami sendiri atas informasi yang tersedia untuk umum. Pengembang yang mendapatkan akses kemudian dapat memperbaiki dan memperkaya entri mereka sendiri.
Kami berupaya untuk akurat, namun kami tidak menjamin bahwa setiap detail lengkap, terkini, atau bebas dari kesalahan, dan kami tidak bertanggung jawab atas keputusan yang diambil semata-mata berdasarkan entri katalog. Verifikasi hal-hal yang penting bagi Anda dengan penjual sebelum Anda berkomitmen.
Jika Anda menemukan ketidakakuratan, kirimkan surat ke legal@kvartly.com. Keluhan dari pengembang mengenai materi kami mengikuti prosedur di bagian 7.
Pengembang,
Akses diberikan ke akun perusahaan dengan peran. Orang yang memegangnya mengundang rekan kerja melalui email dan memutuskan apa yang boleh dilakukan oleh masing-masing dari mereka. Perusahaan bertanggung jawab atas orang-orang yang diundangnya dan atas segala sesuatu yang dilakukan melalui akunnya.
Dengan akses, Anda dapat memperbarui detail proyek, harga, ketersediaan, deskripsi, foto, dan dokumen yang berkaitan dengan pengembangan Anda sendiri. Anda tidak dapat mengedit riset, laporan, peringkat, atau opini kami, dan Anda tidak dapat menghapus komentar orang lain.
Dengan mengunggah materi, Anda menegaskan bahwa Anda memiliki hak atas materi tersebut, bahwa materi tersebut akurat dan tidak menyesatkan, dan bahwa penerbitannya tidak melanggar hak siapa pun — termasuk hak cipta, merek dagang, dan data pribadi orang yang ditampilkan atau disebutkan di dalamnya.
Anda memberikan kepada kami lisensi non-eksklusif, di seluruh dunia, bebas royalti untuk menyimpan, mengubah ukuran dan memformat ulang, menerjemahkan, dan menampilkan materi tersebut di situs dan dalam promosi kami sendiri atas unggahan tersebut, selama unggahan tersebut dipublikasikan. Anda dapat menarik materi kapan saja; hal itu menghentikan penggunaan lebih lanjut tetapi tidak membatalkan apa yang sah sebelumnya.
Kami dapat memperbaiki, menolak, atau menghapus materi yang diajukan — misalnya jika materi tersebut bersifat promosi hingga menyesatkan, bertentangan dengan apa yang dapat kami verifikasi, atau jika pihak ketiga menunjukkan klaim yang kredibel terhadapnya — dan kami dapat menangguhkan akses jika ketentuan ini dilanggar.
Penelitian, laporan, peringkat, perbandingan, dan opini kami adalah produk editorial kami sendiri. Kami memutuskan apa yang akan diteliti dan apa yang akan dipublikasikan.
Opini atau peringkat adalah penilaian nilai, bukan pernyataan fakta, dan disajikan sebagai demikian. Pernyataan fakta kami periksa, dan kami perbaiki apabila ternyata salah — itulah fungsi bagian 7.
Menutup akun, mencabut akses pengembang, atau meminta kami menghapus data pribadi tidak menghapus entri katalog atau materi yang kami terbitkan tentang suatu proyek. Data pribadi seseorang dihapus; informasi tentang perusahaan dan bangunan, serta karya editorial kami sendiri, tetap ada.
Kami tidak menjual liputan yang menguntungkan, dan tempat dalam katalog tidak dapat dibeli. Materi iklan atau materi mitra, jika kami pernah menerbitkannya, diberi label demikian.
Jika Anda adalah pengembang, pemilik, atau siapa pun yang terkena dampak dari sesuatu yang kami publikasikan, dan Anda yakin itu tidak akurat, tulislah ke legal@kvartly.com. Sertakan alamat persis halaman tersebut, pernyataan yang Anda sengketakan, alasan mengapa Anda yakin itu salah, dokumen apa pun yang mendukung Anda, serta siapa Anda dan dalam kapasitas apa Anda bertindak untuk perusahaan.
Kami mempertimbangkan pengaduan dan jawaban dalam waktu 10 hari kerja setelah menerima semua yang kami perlukan. Hasilnya adalah salah satu dari berikut ini.
Hak jawab secara sengaja merupakan bagian dari prosedur ini. Kami lebih memilih untuk mempublikasikan ketidaksetujuan daripada secara diam-diam menghapus informasi yang kami yakini benar.
Prosedur ini tidak membatasi hak Anda untuk mengajukan perkara ke pengadilan atau kepada otoritas pengawas. Ini adalah jalur yang lebih cepat, bukan pengganti bagi mereka.
Anda dapat berkomentar pada proyek dan artikel. Apa yang Anda publikasikan tetap menjadi tanggung jawab Anda, dan hal-hal berikut tidak diperbolehkan:
Anda dapat memberikan komentar dengan nama samaran atau tanpa akun. Kami tetap mencatat data teknis bersama dengan komentar, termasuk alamat IP
Komentar dimoderasi. Komentar baru menunggu peninjauan, dan moderator kami menerbitkan atau menolaknya. Apabila komentar berkaitan dengan pengembangan tertentu, kami dapat mengirimkannya kepada
Dengan menerbitkan komentar, Anda memberikan kami lisensi non-eksklusif, bebas royalti untuk menampilkan, menyimpan, menerjemahkan, dan mengutipnya di situs. Kami dapat memperbaiki format yang jelas, menghapus konten yang melanggar aturan ini, dan memblokir akun yang melanggar aturan ini secara berulang.
Akun memerlukan rincian yang akurat dan alamat surel yang berfungsi. Perbarui data tersebut — itulah cara kami menghubungi Anda mengenai permintaan dan komentar Anda.
Anda bertanggung jawab atas kata sandi Anda dan atas segala sesuatu yang dilakukan melalui akun Anda. Jangan berikan akses Anda kepada siapa pun; jika Anda merasa orang lain memilikinya, ubah kata sandi dan beri tahu kami.
Kami dapat menangguhkan atau menutup akun yang melanggar ketentuan ini, digunakan untuk penyalahgunaan atau spam, atau digunakan untuk menyalahartikan suatu perusahaan.
Anda dapat meminta kami untuk menutup akun Anda kapan saja dengan menulis kepada privacy@kvartly.com. Apa yang terjadi pada data Anda setelah itu dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami.
Ketika Anda mengirimkan permintaan kepada kami — panggilan balik, pertanyaan tentang proyek, atau pesanan laporan — kami menghubungi Anda melalui saluran yang Anda berikan dan mengklarifikasi apa yang Anda butuhkan. Mengirimkan permintaan tidak mewajibkan Anda untuk membeli apapun dan tidak mewajibkan kami untuk menyediakan jasa agensi.
Kami memberikan rincian kontak Anda kepada pengembang atau penjual hanya jika Anda menginginkannya, untuk proyek tertentu, dan kami memberi tahu Anda saat kami melakukannya. Mulai saat itu, pengembang menangani data Anda sebagai pengendali independen.
Jika Anda menghubungi kami melalui WhatsApp atau Telegram, percakapan terjadi di dalam layanan tersebut berdasarkan ketentuannya sendiri, dan kami menerima apa pun yang Anda pilih tulis di sana.
Situs ini gratis bagi pembaca dan pembeli, dan bantuan kami dalam memilih properti tidak dikenakan biaya apa pun kepada Anda.
Kami dibayar oleh pihak lain: ketika transaksi selesai, penjual atau pengembang membayar komisi kepada kami. Begitulah layanan ini didanai, dan kami lebih suka mengatakannya secara terus terang.
Ini tidak membeli perlakuan editorial. Peringkat, laporan, dan keputusan untuk menerbitkan penilaian kritis dibuat secara
Dalam transaksi real estat, kami mungkin harus mengidentifikasi para pihak dan meminta dokumen berdasarkan aturan anti-pencucian uang. Apabila hukum mewajibkannya, kami tidak dapat melanjutkan tanpa dokumen tersebut.
Tidak ada apa pun di situs ini yang merupakan nasihat investasi, hukum, atau pajak. Laporan dan perkiraan kami bersifat informasional, berdasarkan apa yang dapat kami verifikasi, dan tidak mempertimbangkan keadaan Anda.
Pasar properti bergerak dalam dua arah. Pertumbuhan masa lalu, hasil sewa yang dikutip oleh pengembang, dan proyeksi apa pun yang Anda temukan di sini bukanlah jaminan imbal hasil di masa depan, dan tidak ada imbal hasil yang dijamin.
Keputusan ada pada Anda. Untuk hal apa pun yang memiliki konsekuensi finansial nyata, mintalah nasihat hukum, pajak, dan keuangan independen sebelum Anda menandatangani.
Situs ini, teks-teksnya, foto-fotonya, laporan dan analisisnya, struktur dan konten katalog sebagai basis data, serta nama dan logo kami, dilindungi oleh hukum kekayaan intelektual dan menjadi milik kami atau pihak yang memberikan lisensi kepada kami.
Anda dapat membaca, mencetak, dan membagikan materi kami untuk penggunaan non-komersial Anda sendiri, serta mengutipnya secara wajar, dengan ketentuan Anda menyebutkan sumbernya dan menyertakan tautan yang berfungsi ke halaman yang Anda kutip.
Anda tidak boleh secara sistematis mengekstrak, menyalin, atau menggunakan kembali bagian substansial dari katalog atau materi kami, secara manual atau otomatis, termasuk untuk membangun layanan yang bersaing atau untuk melatih model pembelajaran mesin. Akses otomatis yang menurunkan kualitas layanan tidak diizinkan.
Untuk penggunaan lainnya, mintalah: tulis ke legal@kvartly.com dan kami akan mempertimbangkannya.
Jika Anda meyakini ada sesuatu di situs ini yang melanggar hak cipta, merek dagang, atau hak-hak lainnya milik Anda, tulislah ke legal@kvartly.com dengan menyertakan alamat halaman, deskripsi karya dan pelanggarannya, bukti bahwa Anda memegang hak atau bertindak untuk pemegang hak, serta rincian kontak Anda.
Kami memeriksa pemberitahuan tersebut dengan segera. Apabila klaim tampaknya berdasar, kami menghapus atau menonaktifkan akses ke materi tersebut sementara kami menyelidikinya, dan kami memberi tahu siapa pun yang mengunggahnya, jika ada yang dapat diberi tahu.
Jika materi Anda dihapus dan Anda yakin bahwa hal itu salah, kirimkan kepada kami pemberitahuan balasan yang menjelaskan alasan Anda. Kami akan mengembalikan materi tersebut jika klaim tersebut ternyata tidak berdasar.
Akun yang secara berulang melanggar hak pihak lain akan ditutup.
Situs ini menautkan ke situs web pengembang dan ke sumber daya pihak ketiga lainnya. Kami tidak mengendalikannya dan kami tidak bertanggung jawab atas kontennya, penawarannya, atau cara mereka menangani data Anda.
Bagian dari situs ini bergantung pada layanan eksternal — peta, perlindungan spam, pengiriman media. Memuatnya berarti peramban Anda menghubungi penyedia tersebut; apa yang mereka terima dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami.
Tautan bukan merupakan dukungan, dan kehadiran pengembang dalam katalog kami bukan merupakan rekomendasi untuk berurusan dengannya.
Situs dan kontennya disediakan sebagaimana adanya. Kami tidak menjamin bahwa situs akan tidak terganggu atau bebas dari kesalahan, bahwa data akan lengkap atau terkini, atau bahwa situs sesuai dengan tujuan tertentu yang Anda miliki.
Sejauh yang diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau konsekuensial, atas kehilangan keuntungan atau kesempatan, atau atas keputusan yang diambil berdasarkan informasi yang dipublikasikan di sini tanpa memeriksanya dengan penjual.
Jika kami bertanggung jawab, tanggung jawab kami terbatas pada jumlah yang telah Anda bayarkan kepada kami, jika ada, untuk layanan yang bersangkutan.
Tidak ada satu pun di sini yang mengecualikan tanggung jawab yang secara hukum tidak dapat dikecualikan, termasuk tanggung jawab atas kesengajaan atau kelalaian berat, dan tidak ada satu pun yang mempengaruhi hak-hak wajib konsumen berdasarkan hukum negara tempat tinggal mereka.
Ketentuan ini diatur oleh hukum Georgia.
Sebelum mengajukan ke
Sengketa yang tidak dapat kami selesaikan di antara kami tunduk pada pengadilan di tempat kedudukan terdaftar kami di Georgia.
Jika Anda adalah konsumen yang berdomisili di Uni Eropa, hal ini tidak menghilangkan perlindungan dari ketentuan wajib hukum negara Anda sendiri, maupun hak untuk mengajukan proses hukum di hadapan pengadilan negara tempat tinggal Anda.
Kami dapat mengubah ketentuan ini. Versi saat ini dan tanggal efektifnya tercetak di bagian atas halaman ini, dan perubahan material diumumkan di situs. Terus menggunakan situs setelah perubahan berlaku berarti Anda menerima versi baru; versi yang berlaku saat Anda mengirim permintaan atau menandatangani perjanjian mengatur transaksi tersebut.
Kontak: Kvartly.com, San Marco Argentano, 45, Italy, Rome, legal@kvartly.com. Untuk pertanyaan tentang data pribadi, lihat Kebijakan Privasi kami.
Ketentuan ini ditulis dalam bahasa Inggris dan diterjemahkan secara otomatis ke dalam bahasa-bahasa lain di situs. Jika terdapat perbedaan antara versi, teks bahasa Inggris yang berlaku.