Мы используем файлы cookie для обеспечения работы сайта, запоминания вашего языка и защиты от спама. С вашего согласия мы также можем использовать аналитические и маркетинговые файлы cookie. Ознакомьтесь с нашей Политикой использования файлов cookie и Политикой конфиденциальности.
Вступает в силу с 1 августа 2026 г. · версия 1.0
Настоящие условия регулируют использование kvartly.com: каталога, наших исследовательских и редакционных материалов, комментариев, а также запросов, которые вы отправляете нам. Пожалуйста, ознакомьтесь с ними вместе с нашей Политикой конфиденциальности и Политикой использования файлов cookie.
Настоящий документ составлен на английском языке и автоматически переводится на другие языки сайта. Если перевод отличается от английского текста, преимущественную силу имеет английская версия.
kvartly.com управляется компа
Используя сайт, вы принимаете эти условия. Если вы не принимаете их, пожалуйста, не используйте сайт. Когда вы создаете учетную запись, отправляете запрос или публикуете комментарий, вы подтверждаете, что принимаете их и что имеете законное право на это.
Настоящие условия охватывают бесплатную информационную услугу на сайте. Агентские услуги — сопровождающие фактическую покупку или инвестицию — предоставляются по отдельному письменному соглашению, которое имеет преимущественную силу перед настоящими условиями во всем, что оно регулирует.
Сайт бесплатен для своих читателей и предлагает:
Помимо сайта мы работаем как агентство: мы помогаем покупателям выбирать и приобретать недвижимость и размещать инвестиции, и мы действуем в первую очередь в интересах клиента, который покупает. Эта работа организуется индивидуально и регулируется отдельным договором.
Мы можем изменять, приостанавливать или прекращать предоставление любой части сайта. Мы стараемся избегать перебоев, но не гарантируем, что определенная страница, запись или функция останутся доступными.
Всё, опубликованное на сайте, является информацией. Это не является публичной офертой, и действия, основанные на ней, сами по себе не создают договор между вами, нами или застройщиком.
Цены, планировки, площади, наличие, сроки завершения и условия покупки устанавливаются застройщиком или продавцом, могут быть изменены без уведомления и представлены здесь в качестве информации, известной нам на момент публикации. Только договор, подписанный с продавцом, порождает обязательства, и его условия имеют преимущественную силу по сравнению с любой информацией, опубликованной на этом сайте.
Если цена конвертируется в другую валюту, такая конвертация является приблизительной и предоставляется исключительно для удобства.
Каталог создается на основе собственных исследований: посещение сайтов, публичные реестры, материалы, опубликованные застройщиками, а также собственный автоматизированный сбор общедоступной информации. Застройщики, получившие доступ, могут затем исправлять и дополнять свои записи.
Мы стремимся к точности, но не гарантируем, что каждая деталь является полной, актуальной или безошибочной, и не несем ответственности за решение, принятое исключительно на основании записи в каталоге. Перед принятием обязательств проверьте у продавца все, что для вас важно.
Если вы обнаружите неточность, напишите на legal@kvartly.com. Жалобы застройщиков на наши материалы рассматриваются в соответствии с процедурой, описанной в разделе 7.
Застройщик, агентство или партнер могут запросить доступ к записям, которые их касаются. Мы проверяем, что заявитель действительно представляет компанию, прежде чем предоставить что-либо, и можем отказать или отозвать доступ.
Доступ предоставляется к корпоративной учетной записи с ролями. Лицо, владеющее ею, приглашает коллег по электронной почте и решает, что каждый из них может делать. Компания несет ответственность за приглашенных ею лиц и за все действия, совершенные через ее учетную запись.
Имея доступ, вы можете обновлять детали проекта, цены, наличие, описания, фотографии и документы, относящиеся к вашим собственным разработкам. Вы не можете редактировать наши исследования, отчеты, рейтинги или мнения, а также не можете удалять комментарии других людей.
Загружая материал, вы подтверждаете, что обладаете правами на него, что он является точным и не вводит в заблуждение, и что его публикация не нарушает ничьих прав — включая авторские права, товарные знаки и персональные данные лиц, изображённых или упомянутых в нём.
Вы предоставляете нам неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию на хранение, изменение размера и переформатирование, перевод и отображение указанных материалов на сайте и в собственных целях продвижения записи на время её публикации. Вы можете отозвать материалы в любой момент; это прекращает их дальнейшее использование, но не отменяет того, что было законным до этого.
Мы можем исправлять, отклонять или удалять представленный материал — например, если он настолько рекламный, что вводит в заблуждение, если он противоречит тому, что мы можем проверить, или если третья сторона предъявляет обоснованное требование на него — и мы можем приостанавливать доступ в случае нарушения этих условий.
Наши исследования, отчеты, рейтинги, сравнения и мнения являются нашим собственным редакционным продуктом. Мы решаем, что изучать и что публиковать.
Мнение или оценка являются оценочным суждением, а не утверждением факта, и представляются как таковые. Утверждения факта мы проверяем и исправляем их, когда они оказываются неверными — для этого предназначен раздел 7.
Закрытие учетной записи, отзыв доступа застройщика или запрос на удаление персональных данных не удаляет запись в каталоге или наши опубликованные материалы о проекте. Персональные данные физического лица удаляются; информация о компаниях и зданиях, а также наши собственные редакционные материалы остаются.
Мы не продаем благоприятные обзоры, и место в каталоге нельзя купить. Рекламные или партнерские материалы, если мы когда-либо их публикуем, помечаются соответствующим образом.
Если вы являетесь застройщиком, владельцем или любым другим лицом, которого затрагивает что-либо из опубликованного нами, и считаете, что это неточно, напишите на legal@kvartly.com. Укажите точный адрес страницы, утверждение, которое вы оспариваете, почему вы считаете его неверным, любые подтверждающие документы, а также кто вы и в каком качестве действуете от имени компании.
Мы рассматриваем жалобу и ответ в течение 10 рабочих дней с момента получения всего необходимого. Результатом является одно из следующего.
Право на ответ намеренно является частью данной процедуры. Мы предпочтем опубликовать возражение, чем тихо удалить информацию, которую считаем верной.
Данная процедура не ограничивает ваше право обращаться в суд или в надзорный орган. Это более быстрый путь, а не их замена.
Вы можете комментировать проекты и статьи. То, что вы публикуете, остается вашей ответственностью, и следующее не допускается:
Вы можете оставлять комментарии под псевдонимом или без учётной записи. Мы по-прежнему записываем технические данные вместе с комментарием, включая IP-адрес, с которого он был отправлен, чтобы применять ограничения частоты запросов и блокировать злоупотребления;
Комментарии модерируются. Новый комментарий ожидает проверки, и наш модератор публикует или отклоняет его. Если комментарий касается конкретного застройщика, мы можем направить его этому застройщику, который может одобрить его или возразить с указанием причин; если застройщик возражает, комментарий помечается как спорный, и окончательное решение принимаем мы. Мы являемся последней инстанцией и можем опубликовать комментарий вопреки возражениям застройщика.
Публикуя комментарий, вы предоставляете нам неисключительную, безвозмездную лицензию на отображение, хранение, перевод и цитирование его на сайте. Мы можем исправлять очевидные ошибки форматирования, удалять контент, нарушающий эти правила, и блокировать учетные записи, которые неоднократно их
Для создания учетной записи требуются точные данные и действующий адрес электронной почты. Держите их в актуальном состоянии — именно так мы связываемся с вами по вашим запросам и комментариям.
Вы несете ответственность за ваш пароль и за все действия, совершенные через вашу учетную запись. Не передавайте доступ к ней никому; если вы считаете, что кто-то другой им обладает, смените пароль и сообщите нам.
Мы можем приостановить или закрыть аккаунт, который нарушает настоящие условия, используется для злоупотреблений или спама, или используется для введения в заблуждение относительно компании.
Вы можете попросить нас закрыть вашу учетную запись в любое время, написав на privacy@kvartly.com. Что происходит с вашими данными затем описано в нашей Политике конфиденциальности.
Когда вы отправляете нам запрос — на обратный звонок, вопрос о проекте или заказ отчёта, — мы связываемся с вами по указанному вами каналу и уточняем, что вам необходимо. Отправка запроса не обязывает вас к покупке и не обязывает нас предоставлять какие-либо агентские услуги.
Мы передаем ваши контактные данные застройщику или продавцу только тогда, когда вы этого хотите, для конкретного проекта, и мы сообщаем вам, когда это делаем. С этого момента застройщик обрабатывает ваши данные как независимый контролер.
Если вы связываетесь с нами через WhatsApp или Telegram, разговор происходит внутри этого сервиса на его собственных условиях, и мы получаем все, что вы решите написать там.
Сайт бесплатен для читателей и покупателей, а наша помощь в выборе недвижимости ничего вам не стоит.
Нам платит другая сторона: когда сделка завершается, продавец или застройщик выплачивает нам комиссию. Именно так финансируется сервис, и мы предпочитаем говорить об этом прямо.
Это не гарантирует редакционного подхода. Рейтинги, отчеты и решение о публикации критической оценки принимаются независимо от того, кто нам платит, а место в каталоге не продается.
При сделке с недвижимостью нам может потребоваться идентифицировать стороны и запросить документы в соответствии с правилами по борьбе с отмыванием денег. Если это требуется по закону, мы не можем продолжить без них.
Ничто на этом сайте не является инвестиционной, юридической или налоговой консультацией. Наши отчеты и оценки носят информационный характер, основаны на том, что мы смогли проверить, и не учитывают ваши обстоятельства.
Рынки недвижимости движутся в обоих направлениях. Прошлый рост, арендная доходность, указанная застройщиками, и любые прогнозы, которые вы найдете здесь, не являются обещанием будущей доходности, и никакая доходность не гарантируется.
Решение за вами. Для всего, что имеет реальные финансовые последствия, перед подписанием получите независимую юридическую, налоговую и финансовую консультацию.
Сайт, его тексты, фотографии, отчеты и аналитические материалы, структура и содержание каталога как базы данных, а также наше наименование и логотип защищены законодательством об интеллектуальной собственности и принадлежат нам или лицам, предоставившим нам лицензию на их использование.
Вы можете читать, распечатывать и делиться нашими материалами для собственного некоммерческого использования, а также разумно цитировать их при условии указания источника и включения рабочей ссылки на цитируемую страницу.
Вы не можете систематически извлекать, копировать или повторно использовать существенные части каталога или наших материалов вручную или автоматически, в том числе для создания конкурирующего сервиса или обучения моделей машинного обучения. Не допускается автоматизированный доступ, ухудшающий работу сервиса.
Для любого другого использования обращайтесь: напишите на legal@kvartly.com, и мы рассмотрим его.
Если вы считаете, что что-либо на сайте нарушает ваши авторские права, товарный знак или другие права, напишите на legal@kvartly.com с указанием адреса страницы, описания произведения и нарушения, доказательств того, что вы обладаете правами или действу
Мы незамедлительно рассматриваем такие уведомления. Если претензия представляется обоснованной, мы удаляем или блокируем доступ к материалу на время его рассмотрения и уведомляем лицо, загрузившее этот материал, если таковое имеется.
Если ваш материал был удален и вы считаете это неправильным, направьте нам встречное уведомление с изложением ваших причин. Мы восстанавливаем материал в случае, если претензия оказывается необоснованной.
Аккаунты, которые неоднократно нарушают права других лиц, закрываются.
Сайт содержит ссылки на веб-сайты застройщиков и другие сторонние ресурсы. Мы не контролируем их и не несем ответственности за их содержание, предложения или порядок обработки ваших данных.
Части сайта полагаются на внешние сервисы — карты, защиту от спама, доставку медиа. Их загрузка означает, что ваш браузер связывается с этими провайдерами; то, что они получают, описано в нашей Политике конфиденциальности.
Ссылка не является одобрением, и наличие застройщика в нашем каталоге не является рекомендацией к сотрудничеству с ним.
Сайт и его содержание предоставляются на условиях «как есть». Мы не гарантируем, что сайт будет работать без перебоев или ошибок, что данные будут полными или актуальными, или что они соответствуют какой-либо конкретной цели, которую вы имеете в виду.
В той мере, в какой это допускается законом, мы не несем ответственности за косвенные или последующие убытки, за упущенную выгоду или упущенную возможность, а также за решения, принятые на основании опубликованной здесь информации без ее проверки с продавцом.
В случае нашей ответственности, она ограничивается суммой, уплаченной вами нам, если таковая имеется, за соответствующую услугу.
Ничто в настоящем документе не исключает ответственность, которая не может быть законно исключена, включая ответственность за умысел или грубую неосторожность, и ничто не затрагивает обязательные права потребителей в соответствии с законодательством страны их проживания.
Настоящие условия регулируются законодательством Грузии.
Перед обращением в суд, пожалуйста, напишите нам на legal@kvartly.com. Большинство споров разрешаются быстрее таким образом, и мы обязуемся ответить по существу.
Споры, которые мы не можем урегулировать между собой, подлежат рассмотрению в судах по месту нашего зарегистрированного офиса в Грузии.
Если вы являетесь потребителем, проживающим в Европейском Союзе, это не лишает вас защиты обязательных положений вашего собственного законодательства, а также права на обращение в суды страны вашего проживания.
Мы можем изменять настоящие условия. Текущая версия и дата вступления в силу указаны в верхней части данной страницы, а существенные изменения объявляются на сайте. Продолжение использования сайта после вступления изменений в силу означает ваше принятие новой версии; версия, действовавшая на момент направления вами запроса или подписания соглашения, регулирует данную сделку.
Контакт: Kvartly.com, San Marco Argentano, 45, Italy, Rome, legal@kvartly.com. По вопросам, касающимся персональных данных, обращайтесь к нашей Политике конфиденциальности.
Настоящие условия составлены на английском языке и автоматически переводятся на другие языки сайта. В случае каких-либо расхождений между версиями преимущественную силу имеет английский текст.