Loading…
Biz cookie-fayllardan saytni ishlatish, tilingizni eslab qolish va spamminga qarshi himoya qilish uchun foydalanamiz. Sizning roziligingiz bilan biz tahliliy va marketing cookie-fayllaridan ham foydalanishimiz mumkin. Cookie siyosati va Maxfiylik siyosati ni o‘qing.
Kuchga kirgan: 1-avgust, 2026 · versiya 1.0
Ushbu siyosat Kvartly.com qanday shaxsiy maʼlumotlarni toʻplashi, nima uchun ularni yigʻishi, kim bilan baham koʻrishi va siz bu borada nima qilishingiz mumkinligini tushuntiradi. U kvartly.comning barcha til versiyalariga va u orqali taqdim etiladigan xizmatlarimizga nisbatan qoʻllaniladi. Kukilar alohida tarzda Kukilar siyosatida tavsiflangan.
Ushbu hujjat ingliz tilida yozilgan va saytning boshqa tillariga avtomatik tarzda tarjima qilingan. Agar tarjima ingliz matnidan farq qilsa, ingliz tilidagi versiya ustunlik qiladi.
Kvartly.com, ro‘yxatdan o‘tish raqami 584856168498451, San Marco Argentano, 45, Italy, Rome manzilida ro‘yxatdan o‘tgan, kvartly.com va ushbu siyosatda tavsiflangan xizmatlarni boshqaradi. Ma’lumotlarni himoya qilish qonunchiligi tilida biz bu yerda tavsiflangan shaxsiy ma’lumotlarning nazoratchisimiz: biz uni nima uchun va qanday qayta ishlanishini hal qilamiz.
Agar sizda ushbu siyosat haqida savol bo'lsa yoki 11-bo'limda ko'rsatilgan huquqlardan birini amalga oshirishni istasangiz, privacy@kvartly.com manziliga yozing. Biz ingliz, rus yoki gruzin tillarida javob beramiz.
Yevropa Ittifoqidagi vakil. GDPRning Article 27 of the GDPR ga muvofiq biz Italy davlatida joylashgan Yuri Palienko ni Yevropa Ittifoqidagi vakilimiz etib tayinladik. Yevropa Ittifoqidagi maʼlumot
Ushbu siyosat kvartly.com ni un
Bu quruvchilarning veb-saytlari va savdo ofislarini, biz havola qiladigan boshqa uchinchi tomon saytlarini yoki WhatsApp va Telegram k
Saytdan qanday foydalanishingizga qarab, biz quyidagilarni saqlashimiz mumkin.
Biz maxsus maʼlumot
Bu ko‘p jihatdan ixtiyoriydir va tanlov sizniki: telefon raqamini qoldirish, profilingizga kontaktlarni qo‘shish yoki sharhni haqiqiy ismingiz bilan imzolash. Agar xizmatni taqdim etish uchun maydon haqiqatan ham talab qilinsa, biz buni so‘ragan joyimizda aytamiz.
Shaxsiy maʼlumotlar bizga uch yoʻl bilan keladi.
Ushbu saytdagi katalog bizning o‘z mahsulotimizdir. Biz uni hech qanday quruvchi so‘ramasdan oldin yaratdik: loyihalarni tadqiq qildik, ularni ko‘zdan kechirdik, ochiq manbalarni tekshirdik va tavsiflarni o‘zimiz yozdik. Agar bunday materialda kompaniya vakilining ismi va biznes aloqa ma’lumotlari bo‘lsa, bu ma’lumotlar sub’ektdan boshqa manbadan olingan shaxsiy ma’lumotlardir. GDPRning 14(1) va 14(2)-moddalari bizdan ushbu ma’lumotlarning qayerdan olinganligi va ular bilan nima qilayotganimizni ko‘rsatishni talab qiladi — ushbu siyosat aynan shu bildirishnoma bo‘lib, doimiy ravishda va saytning barcha tillarida e’lon qilinadi. Har bir vakilga alohida yozish nomutanosib harakatlarni talab qilgan bo‘lardi, bu esa 14(5)(b)-moddada tan olingan.
Agar siz katalogda nomlangan bo'lsangiz va yozuvni tuzatish, cheklash yoki shaxsiy aloqa ma'lumotlaringizni olib tashlashni xohlasangiz, 6-bo'lim biz nima
Ma'lumotlaringizdan har bir foydalanish GDPRning 6-moddasiga muvofiq maqsad va qonuniy asosga ega.
Biz shuningdek qonun talab qilgan hollarda ma'lumotlarni qayta ishlaymiz – masalan, ko'chmas mulk bitimida shaxsni identifikatsiya qilish tekshiruvi – va qonuniy da'voni asoslash, amalga oshirish yoki himoya qilish zarur bo'lgan hollarda, Yevropa Ittifoqining Ma'lumotlarni Himoya Qilish Umumiy Reglamenti 6(1)(c) va 6(1)(f) moddalariga muvofiq. Qonuniy manfaatga tayanadigan hollarda, biz uni sizning huquqlaringiz bilan taqqoslaymiz: kompaniya vakillari haqida bizda mavjud bo'lgan ma'lumotlar shaxsiy emas, balki professional xarakterga ega; biz uni faqat maqsad talab qiladigan darajada saqlaymiz; undan tegishli bo'lmagan marketing maqsadlarida foydalanmaymiz; va agar siz e'tiroz bildirsangiz va bizni davom ettirish uchun ustunlik beruvchi asos bo'lmasa, biz uni to'xtatamiz.
Siz har qanday vaqtda bizning qonuniy manfaatimizga asoslangan har qanday qayta ishlashga e'tiroz bildirishingiz mumkin — GDPRning 11-bo'limi va 21-moddasiga qarang.
Kompaniya yoki bino haqidagi ma'lumotlar shaxsiy ma'lumotlar emas. Qurilish loyihasining nomi, uning manzili, narxlari, qurilish bosqichi va uning ortida turgan kompaniya yuridik shaxslar va obyektlarni tavsiflaydi, jismoniy shaxslarni emas. Shaxsiy ma'lumotlar faqat ma'lum bir shaxsni aniqlash mumkin bo'lgan joyda paydo bo'ladi — savdo bo'limidagi nomi ko'rsatilgan aloqa xodimi yoki bizda hisob raqamiga ega bo'lgan shaxs.
Quruvchi yoki hamkor, yozuvni tuzatish va boy
Vakil ketganda, hisob yopilganda yoki kirish huquqi bekor qilinganda, biz ushbu shaxsning shaxsiy maʼlumotlarini uning kirish huquqi bilan birga oʻchiramiz. Katalog yozuvining oʻzi yoʻqolmaydi: kompaniya va loyiha haqidagi maʼlumotlar, shuningdek, u haqida chop etgan tadqiqotlarimiz, hisobotlarimiz va fikrlarimiz bizning oʻz tahririy materialimiz boʻlib, mavjud boʻlib qoladi. GDPRning 17-moddasi 3-bandining (a) kichik bandi soʻz va axborot erkinligi huquqidan foydalanish
Bu tinglashni rad etish emas. Agar biz bir kompaniya yoki loyiha haqida eʼlon qilgan biror narsa notoʻgʻri deb hisoblasangiz, bizga xabar bering: Xizmat koʻrsatish shartlaridagi shikoyat qilish tartibi bizni 10 ish kuni ichida javob berishga va agar xato qilgan boʻlsak, materialni tuzatishga yoki uning yonida sizning javobingizni eʼlon qilishga majbur qiladi.
Shaxsiy ma'lumotlarning asosiy saqlanish joyi Yevropa Ittifoqida joylashgan. Ma'lumotlar bazamiz, autentifikatsiya va fayl saqlash EU (Frankfurt, Germany) da joylashgan bo'lib, bu hisoblar, kontakt so'rovlari, sharhlar va kompaniya vakillarining aloqa ma'lumotlari jismoniy jihatdan Yevropa Ittifoqida joylashganligini anglatadi.
Ba'zi yordamchi xizmatlar Yevropa Ittifoqi tashqarisida ishlaydi: hosting va server jurnallari, xatolarni monitoring qilish, elektron pochta yetkazib berish, spamdan himoya qilish, xaritalar va 7-bo'limda sanab o'tilgan xabar almashish xizmatlari. Ma'lumotlar Yevropa Ittifoqining adekvatlik qarori mavjud bo'lmagan mamlakatga yetib borganda, o'tkazish provayderlarimizning ma'lumotlarni qayta ishlash shartnomalaridagi standart shartnoma bandlariga yoki — agar xizmat sizning tashabbusingiz bilan, masalan, messenjerda ochgan chattingiz kabi foydalanilsa — undan foydalanish qar
Biz shaxsiy ma’lumotlarni ular to‘plangan maqsadga xizmat qilish muddati davomida saqlaymiz va undan ortiq emas.
Ikki narsa ushbu davrlardan omon qoladi: o‘z tsikli bo‘yicha qayta yoziladigan zaxira nusxalari ichidagi nusxalar va qonun bo‘yicha saqlashimiz kerak bo
Himoya ma'lumotlar bazasi yozilish usuliga o'rnatilgan, uning ustiga qo'shilgan emas.
Hech bir xizmat mukammal xavfsizlikni va'da qila olmaydi. Agar sizning huquqlaringizga xavf tug‘dirishi mumkin bo‘lgan buzilish yuz bersa, biz vakolatli nazorat organini va qonun talab qilgan hollarda sizni xabardor qilamiz.
Agar sizga GDPR yoki Gruziya ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risidagi qonuni qo'llanilsa, siz quyidagi huquqlarga egasiz.
To exercise any of these rights, write to privacy@kvartly.com. We answer within 30 days. We may need to verify who you are before we act, particularly on a request to delete data or to receive a copy of it. Deleting an account and exporting your data are handled by us manually on request — there is no self-service button for either yet, and we would rather say so than
O‘chirishning cheklovlari bor va biz ularni oldindan bildirishni afzal ko‘ramiz. Biz shaxsiy ma’lumotlar bo‘lmagan kompaniya yoki loyiha haqidagi ma’lumotlarni o‘chirmaymiz; biz e’lon qilgan tadqiqotlar, hisobotlar va fikrlarni qaytarib olmaymiz, chunki ular GDPRning 17(3)(a) moddasi bilan fikr va axborot erkinligi huquqini amalga oshirish sifatida himoyalangan; shuningdek, qonun bizdan saqlashni talab qiladigan yoki huquqiy da’voni himoya qilish uchun zarur bo‘lgan har qanday ma’lumotni saqlab qolamiz. Sizga tegishli boshqa barcha narsalarni — hisobingizni, profilingizni, shaxs sifatidagi aloqa ma’lumotlaringizni — biz o‘chirib tashlaymiz.
Sayt katta yoshdagi ko'chmas mulk bilan shug'ullanadigan shaxslar uchun mo'ljallangan. Biz 16 yoshgacha bo'lgan bolalardan bila turib shaxsiy ma'lumotlarni yig'maymiz va hisob qaydnomasiga ega bo'lgan har bir shaxs o'ziga nisbatan qo'llanil
Biz ushbu siyosatni maʼlumotlar bilan ishlash usulimiz o‘zgarganda yangilaymiz. Ushbu sahifaning yuqori qismida versiyasi va kuchga kirish sanasi ko‘rsatilgan. Agar o‘zgarish huquqlaringizga jiddiy taʼsir qilsa, biz uni saytda va, agar manzilingiz bizda saqlanayotgan bo‘lsa va qonun buni talab qilsa, elektron pochta orqali eʼlon qilamiz.
Shaxsiy ma'lumotlar bo'yicha savollar, so'rovlar va shikoyatlar: privacy@kvartly.com. Pochta manzili: Kvartly.com, San Marco Argentano, 45, Italy, Rome.
Ushbu siyosat ingliz tilida yozilgan va saytning boshqa tillariga avtomatik tarzda tarjima qilingan. Versiyalar o'rtasida har qanday nomuvofiqlik yuzaga kelgan taqdirda, ingliz tilidagi matn ustunlikka ega.