Koristimo kolačiće kako bismo održali rad sajta, zapamtili vaš jezik i zaštitili od neželjene pošte. Uz vašu saglasnost možemo koristiti i analitičke i marketinške kolačiće. Pročitajte našu Politiku kolačića i Politiku privatnosti.
Na snazi od 1. август 2026. · verzija 1.0
Ovi uslovi regulišu korišćenje kvartly.com: kataloga, naših istraživačkih i uredničkih materijala, komentara i zahteva koje nam šaljete. Molimo vas da ih pročitate zajedno sa našom Politikom privatnosti i Politikom kolačića.
Ovaj dokument je napisan na engleskom jeziku i automatski preveden na druge jezike sajta. Ukoliko se prevod razlikuje od engleskog teksta, engleska verzija ima prednost.
kvartly.com upravlja Kvartly.com, registracioni broj 584856168498451, registrovano na adresi San Marco Argentano, 45, Italy, Rome. U ovim uslovima „mi“ i „nas“ označavaju tu kompaniju, a „vi“ označava svakog ko koristi sajt.
Korišćenjem sajta prihvatate ove uslove. Ukoliko ih ne prihvatate, molimo vas da ne koristite sajt. Kada kreirate nalog, pošaljete zahtev ili objavite komentar, potvrđujete da ih prihvatate i da ste za to pravno sposobni.
Ovi uslovi pokrivaju besplatnu informativnu uslugu na sajtu. Agencijske usluge – koje prate stvarnu kupovinu ili investiciju – pružaju se na osnovu posebnog pismenog ugovora, koji ima prednost nad ovim uslovima u svemu što reguliše.
Sajt je besplatan za svoje čitaoce i nudi:
Van sajta radimo kao agencija: pomažemo kupcima da izaberu i steknu nekretninu i plasiraju investicije, i delujemo pre svega u interesu klijenta koji kupuje. Taj rad se dogovara pojedinačno i reguliše se posebnim ugovorom.
Možemo promeniti, obustaviti ili ukinuti bilo koji deo sajta. Trudimo se da izbegnemo prekide, ali ne obećavamo da će određena stranica, unos ili funkcija ostati dostupna.
Sve objavljeno na sajtu je informacija. To nije javna ponuda, i postupanje po njoj samo po sebi ne stvara ugovor između vas, nas ili investitora.
Cene, rasporedi, površine, dostupnost, datumi završetka i uslovi kupovine određuju se od strane developera ili prodavca, podležu promeni bez prethodne najave, i prikazani su ov
U slučaju kada se cena konvertuje u drugu valutu, konverzija je približna i obezbeđena je samo radi pogodnosti.
Katalog je izgrađen na osnovu sopstvenog istraživanja: posete lokacijama, javni registri, materijali koje objavljuju investitori, i sopstveno automatsko prikupljanje javno dostupnih informacija. Investitori koji dobiju pristup mogu zatim da isprave i obogate sopstvene unose.
Trudimo se da budemo tačni, ali ne garantujemo da je svaki detalj potpun, aktuelan ili bez greške, i ne snosimo odgovornost za odluku donetu isključivo na osnovu unosa u katalogu. Proverite sve što vam je važno sa prodavcem pre nego što se obavežete.
Ako pronađete netačnost, pišite na legal@kvartly.com. Pritužbe investitora u vezi sa našim materijalima slede proceduru iz odeljka 7.
Razvojni investitor, agencija ili partner može zatražiti pristup podacima koji se na njega odnose. Proveravamo da li podnosilac zahteva zaista predstavlja kompaniju pre nego što bilo šta odobrimo, i možemo odbiti ili ukinuti pristup.
Prist
Uz pristup možete ažurirati detalje projekta, cene, dostupnost, opise, fotografije i dokumente koji se odnose na vaše sopstvene projekte. Ne možete uređivati naša istraživanja, izveštaje, ocene ili mišljenja, i ne možete brisati komentare drugih osoba.
Postavljanjem materijala potvrđujete da imate prava na njega, da je tačan i da ne dovodi u zabludu, te da njegovo objavljivanje ne krši ničija prava – uključujući autorska prava, žigove i lične podatke osoba koje su u njemu prikazane ili imenovane.
Dajete nam neisključivu, svetsku, licencu bez naknade za skladištenje, menjanje veličine i preformatiranje, prevođenje i prikazivanje tog materijala na sajtu i u sopstvenoj promociji unosa, sve dok je unos objavljen. Materijal možete povući u bilo kom trenutku; to zaustavlja dalju upotrebu, ali ne poništava ono što je prethodno bilo zakonito.
Možemo ispraviti, odbiti ili ukloniti dostavljeni materijal — na primer kada je promotivan do te mere da dovodi u zabludu, kada je u suprotnosti sa onim što možemo da potvrdimo, ili kada treća strana pokaže verodostojan zahtev u vezi sa njim — i možemo suspendovati pristup ukoliko su ovi uslovi prekršeni.
Naša istraživanja, izveštaji, ocene, poređenja i mišljenja su naš sopstveni urednički proizvod. Mi odlučujemo šta ćemo ispitivati i šta ćemo objavljivati.
Mišljenje ili ocena predstavlja vrednosni sud, a ne izjavu o činjenicama, i kao takvo se i predstavlja. Izjave o činjenicama proveravamo, i ispravljamo ih kada se pokaže da su netačne — to je svrha odeljka 7.
Zatvaranje naloga, povlačenje pristupa investitoru ili traženje od nas da izbrišemo lične podatke ne uklanja unos u katalog ili naše objavljene materijale o projektu. Lični podaci pojedinca se brišu; informacije o kompanijama i zgradama, kao i naš sopstven
Ne prodajemo povoljno pokrivanje, a mesto u katalogu se ne može kupiti. Reklamni ili partnerski materijal, ako ga ikada objavimo, biće označen kao takav.
Ukoliko ste investitor, vlasnik ili bilo ko drugi pogođen nečim što objavljujemo, i verujete da je netačno, pišite
Razmatramo prigovor i odgovor u roku od 10 radnih dana od prijema svega što nam je potrebno. Ishod je jedan od navedenih.
Pravo na odgovor je namerno deo ove procedure. Radije bismo objavili neslaganje nego tiho uklonili informacije za koje verujemo da su tačne.
Ovaj postupak ne ograničava nijedno pravo koje imate da se obratite sudu ili nadzornom telu. To je brži put, a ne zamena za njih.
Možete komentarisati projekte i članke. Ono što objavite ostaje vaša odgovornost, a sledeće nije dozvoljeno:
Možete da komentarišete pod pseudonimom ili bez naloga. I dalje beležimo tehničke podatke uz komentar, uključujući IP adresu sa koje je poslat, kako bismo primenili ograničenja učestalosti i blokirali zloupotrebu; ona nik
Komentari su moderirani. Novi komentar čeka na pregled, a naš moderator ga objavljuje ili odbija. Ako se komentar odnosi na određeni razvoj, možemo ga poslati tom investitoru, koji ga može odobriti ili uložiti prigovor s obrazloženjem; ako investitor uloži prigovor, komentar se označava kao sporan i mi donosimo konačnu odluku. Mi smo poslednja instanca i možemo objaviti komentar uprkos prigovoru investitora.
Objavljivanjem komentara dajete nam neekskluzivnu licencu bez naknade za prikazivanje, čuvanje, prevođenje i citiranje istog na sajtu. Možemo ispraviti očigledno formatiranje, ukl
Nalog zahteva tačne podatke i radnu e-adresu. Ažurirajte ih — na taj način vas obaveštavamo o vašim zahtevima i komentarima.
Vi ste odgovorni za svoju lozinku i za sve što se uradi putem vašeg naloga. Ne prenosite svoj pristup bilo kome; ako mislite da ga neko drugi ima, promenite lozinku i obavestite nas.
Možemo suspendovati ili zatvoriti nalog koji krši ove uslove, koristi se za zloupotrebu ili spam, ili se koristi za lažno predstavljanje kompanije.
Možete da nas zamolite da zatvorimo vaš nalog u bilo kom trenutku tako što ćete pisati na privacy@kvartly.com. Šta se dešava sa vašim podacima tada opisano je u našoj Politici privatnosti.
Kada nam pošaljete zahtev — povratni poziv, upit o projektu ili narudžbinu za izveštaj — kontaktiramo vas putem kanala koji ste nam dali i razjasnimo šta vam je potrebno. Slanje zahteva ne obavezuje vas ni na kakvu kupovinu i ne obavezuje nas da pružimo bilo kakve agencijske usluge.
Vaše kontakt podatke prosleđujemo investitoru ili prodavcu samo kada Vi to želite, za određeni projekat, i obaveštavamo Vas kada to učinimo. Od tog trenutka investitor upravlja Vašim podacima kao nezavisni kontrolor.
Ako nas kontaktirate putem WhatsApp-a ili Telegram-a, razgovor se odvija unutar te usluge pod njenim sopstvenim uslovima, a mi primamo sve što odaberete da tamo napišete.
Sajt je besplatan za čitaoce i kupce, a naša pomoć pri odabiru nekretnine vas ne košta ništa.
Plaća nas druga strana: kada se transakcija završi, prodavac ili investitor nam plaća proviziju. Tako se finansira usluga, a mi više volimo da to kažemo otvoreno.
Ovo ne kupuje urednički tretman. Ocene, izveštaji i odluka o objavljivanju kritičke ocene donose se nezavisno od toga ko nam plaća, a mesto u katalogu nije na prodaju.
U transakciji nekretninama možda ćemo morati da identifikujemo strane i tražimo dokumenta u skladu sa pravilima o sprečavanju pranja novca. Tamo gde zakon to zahteva, ne možemo nastaviti bez njih.
Ništa na ovom sajtu nije investicioni, pravni ili poreski savet. Naši izveštaji i procene su informativnog karaktera, zasnovani na onome što smo mogli da proverimo, i ne uzimaju u obzir vaše okolnosti.
Tržišta nekretnina kreću se u oba smera. Prošli r
Odluka je vaša. Za bilo šta sa stvarnim finansijskim posledicama, potražite nezavisni pravni, poreski i finansijski savet pre nego što potpišete.
Sajt, njegovi tekstovi, fotografije, izveštaji i analize, struktura i sadržaj kataloga kao baze podataka, kao i naše ime i logo, zaštićeni su zakonom o intelektualnoj svojini i pripadaju nama ili onima koji su nam ih licencirali.
Možete čitati, štampati i deliti naše materijale za sopstvenu nekomercijalnu upotrebu, i citirati ih u razumnoj meri, pod uslovom da navedete izvor i uključite radni link ka stranici koju citirate.
Ne smete sistematski izdvajati, kopirati ili ponovo koristiti značajne delove kataloga ili naših materijala, ručno ili automatski, uključujući u cilju izgradnje konkurentske usluge ili obuke modela mašinskog učenja. Automatski pristup koji degradira uslugu nije dozvoljen.
Za bilo koju drugu upotrebu, pitajte: pišite na legal@kvartly.com i razmotrićemo to.
Ako smatrate da nešto na sajtu povređuje vaše autorsko pravo, zaštitni znak ili druga prava, obratite se na legal@kvartly.com sa adresom stranice, opisom dela i povrede, dokazom da posed
Takve obaveštenja ispitujemo bez odlaganja. Gde se zahtev čini osnovanim, uklanjamo ili onemogućavamo pristup materijalu dok ga ispitujemo, i obaveštavamo onoga ko ga
Ako je vaš materijal uklonjen i smatrate da je to bilo pogrešno, pošaljite nam protiv-obaveštenje u kojem ćete navesti svoje razloge. Vraćamo materijal ako se utvrdi da je zahtev neosnovan.
Zatvaraju se nalozi koji opetovano krše tuđa prava.
Sajt sadrži linkove ka veb-sajtovima investitora i drugim resursima trećih strana. Ne kontrolišemo ih i nismo odgovorni za njihov sadržaj, njihove ponude, niti za nač
Delovi sajta se oslanjaju na eksterne usluge — mape, zaštitu od neželjene pošte, dostavu medija. Njihovo učitavanje znači da vaš pretraživač kontaktira te pružaoce; ono što oni primaju opisano je u našoj Politici privatnosti.
Link nije odobrenje, a prisustvo investitora u našem katalogu nije preporuka za poslovanje sa njim.
Sajt i njegov sadržaj se pružaju onakvi kakvi jesu. Ne garantujemo da će sajt biti bez prekida ili grešaka, da će podaci biti potpuni ili aktuelni, niti da odgovara bilo kojoj posebnoj nameni koju imate na umu.
U meri u kojoj zakon dozvoljava, ne odgovaramo za indirektnu ili posledičnu štetu, za izgubljenu dobit ili propuštenu priliku, ili za odluke donete na osnovu informacija objavljenih ovde bez provere sa prodavcem.
U slučaju naše odgovornosti, naša odgovornost je ograničena na iznos koji ste nam platili, ako ga ima, za dotičnu uslugu.
Ništa ovde ne isključuje odgovornost koja se ne može zakonito isključiti, uključujući odgovorn
Ovi uslovi su regulisani zakonom Gruzije.
Pre odlaska na sud
Sporovi koje ne možemo rešiti između nas podležu sudovima u našem registrovanom sedištu u Gruziji.
Ukoliko ste potrošač sa prebivalištem u Evropskoj uniji, ovo vas ne lišava zaštite obaveznih odredbi vašeg sopstvenog prava, niti prava na pokretanje postupka pred sudovima vaše zemlje prebivališta.
Mi možemo da promenimo ove uslove. Trenutna verzija i datum njenog stupanja na snagu navedeni su na vrhu ove stranice, a bitnije izmene se objavljuju na sajtu. Nastavak korišćenja sajta nakon što izmena stupi
Kontakt: Kvartly.com, San Marco Argentano, 45, Italy, Rome, legal@kvartly.com. Za pitanja o ličnim podacima pogledajte našu Politiku privatnosti.
Ovi uslovi su napisani na engleskom jeziku i automatski prevedeni na druge jezike sajta. U slučaju bilo kakve nesaglasnosti između verzija, engleski tekst ima prevlast.