Loading…
Мо кукиҳоро барои нигоҳ доштани кор кардани сайт, дар хотир нигоҳ доштани забони шумо ва муҳофизат аз спам истифода мекунем. Бо ризоияти шумо мо метавонем инчунин кукиҳои таҳлилӣ ва маркетингиро истифода барем. Хонед Сиёсати куки ва Сиёсати махфият-и мо.
Аз 01 Август 2026 эътибор дорад · версия 1.0
Ин шартҳо истифодаи kvartly.com -ро танзим мекунанд: каталог, маводи таҳқиқотӣ ва таҳририи мо, шарҳҳо ва дархостҳое, ки шумо ба мо мефиристед. Лутфан онҳоро якҷоя бо Сиёсати махфият ва Сиёсати кукиҳо -и мо хонед.
Ин ҳуҷҷат ба забони англисӣ навишта шудааст ва ба дигар забонҳои сомона тарҷумаи автоматӣ шудааст. Агар тарҷума аз матни англисӣ фарқ кунад, версияи англисӣ ҳукмфармост.
kvartly.com аз ҷониби Kvartly.com идора карда мешавад, рақами бақайдгирӣ 584856168498451, дар San Marco Argentano, 45, Italy, Rome ба қайд гирифта шудааст. Дар ин шартҳо «мо» ва «моро» ҳамин ширкатро ифода мекунад ва «шумо» ҳар шахсеро ифода мекунад, ки аз сайт истифода мебарад.
Бо истифода аз сайт шумо ин шартҳоро қабул мекунед. Агар шумо онҳоро қабул накунед, лутфан аз сайт истифода набаред. Вақте шумо ҳисоби корбарӣ месозед, дархост мефиристед ё шарҳе нашр мекунед, шумо тасдиқ мекунед, ки онҳоро қабул мекунед ва аз ҷиҳати ҳуқуқӣ қодир ба ин кор ҳастед.
Ин шартҳо хидмати иттилоотии ройгонро дар сомона фаро мегиранд. Хидматҳои агентивӣ — ҳамроҳи харид ё сармоягузории воқеӣ — тибқи созишномаи алоҳидаи хаттӣ пешниҳод мешаванд, ки дар ҳар чизи он танзим мекунад, бар ин шартҳо бартарӣ дорад.
Сайт барои хонандагонаш ройгон аст ва пешниҳод менамояд:
Дар берун аз сайт мо ҳамчун агенти фаъолият мекунем: ба харидорон дар интихоб ва харидории молу мулк ва гузоштани сармоягузорӣ кӯмак мерасонем, ва мо пеш аз ҳама ба манфиати муштарӣ, ки харидор аст, амал мекунем. Он кор ба таври инфиродӣ тартиб дода мешавад ва бо созишномаи алоҳида танзим мегардад.
Мо метавонем ҳар як қисмати сайтро тағйир диҳем, боздорем ё қатъ кунем. Мо кӯшиш мекунем, ки халалро пешгирӣ кунем, аммо ваъда намедиҳем, ки саҳифаи муайян, вуруд ё хусусият дастрас боқӣ мемонад.
Ҳама чизе, ки дар сайт нашр мешавад, иттилоот аст. Ин пешниҳоди оммавӣ нест ва амал кардан ба он худ аз худ байни шумо, мо ё созанда шартнома эҷод намекунад.
Нархҳо, тарҳбандӣ, майдонҳо, дастрасӣ, санаҳои ба итмом расонидан ва шартҳои харид аз ҷониби созанда ё фурӯшанда муқаррар карда мешаванд, бе огоҳӣ тағйир меёбанд ва дар ин ҷо ҳамчун нишонаи он чи мо дар он вақт медонистем, нишон д
Агар нарх ба дигар асъор табдил дода шавад, табдилдиҳӣ тақрибӣ буда, фақат барои осонӣ пешниҳод шудааст.
Феҳрист аз тадқиқоти худи мо сохта шудааст: боздид аз сайтҳо, сабт
Мо кӯшиш мекунем, ки дақиқ бошем, вале кафолат намедиҳем, ки ҳар ҷузъиёт пурра, муосир ё бехато аст ва мо барои қароре, ки танҳо дар асоси як вуруди каталог гирифта шудааст, масъул нестем. Пеш аз қарор додан, ҳама чизеро, ки барои шумо муҳим аст, бо фурӯшанда тафтиш кунед.
Агар нодурустиро пайдо кунед, ба legal@kvartly.com нависед. Шикоятҳои созандагон дар бораи маводи мо тибқи раванди дар фасли 7 зикршуда анҷом дода мешаванд.
Тарроҳ, агенти ё шарик метавонад барои дастрасӣ ба сабтҳое, ки ба он дахл доранд, дархост диҳад. Мо тасдиқ мекунем, ки дархосткунанда воқеан ширкатро намояндагӣ мекунад, пеш аз он ки чизе диҳем, ва мо метавонем дастрасиро рад кунем ё бекор кунем.
Дастрасӣ ба ҳисоби ширкат бо нақшҳо дода мешавад. Шахсе, ки онро дорад, ҳамкоронро тавассути почтаи электронӣ даъват мекунад ва муайян мекунад, ки ҳар кадоми онҳо чӣ кор карда метавонад. Ширкат барои шахсоне, ки онҳоро даъват мекунад ва барои ҳама чизе, ки тавассути ҳисоби он анҷом дода мешавад, масъул аст.
Бо дастрасӣ шумо метавонед тафсилоти лоиҳа, нархҳо, дастрасӣ, тавсифҳо,
Бо боргузории мавод шумо тасдиқ мекунед, ки ҳуқуқи онро доред, ки он дақиқ ва гумроҳкунанда нест, ва нашри он ба ҳеҷ кас зарар намерасонад — аз ҷумла ҳуқуқи муаллифӣ, тамғаҳои тиҷорӣ ва маълумоти шахсии шахсоне, ки дар он нишон дода шудаанд ё номбар шудаанд.
Шумо ба мо иҷозатномаи ғайриинҳисорӣ, ҷаҳонӣ, бидуни подош медиҳед, то он маводро дар сомона ва дар таблиғоти худи мо аз сабт нигоҳ дорем, андозаашро тағйир диҳем ва формат кунем, тарҷума кунем ва намоиш диҳем, то муддате, ки сабт нашр шудааст. Шумо метавонед дар ҳар вақт маводро бозпас гиред; ин истифодаи минбаъдаро қатъ мекунад, аммо он чиро, ки қаблан қонунӣ буд, бекор намекунад.
Мо метавонем маводи пешниҳодшударо ислоҳ
Тадқиқотҳо, ҳисоботҳо, рейтингҳо, муқоисаҳо ва ақидаҳои мо маҳсули таҳририи худи мо мебошанд. Мо қарор медиҳем, ки чӣ таҳқиқ кунем ва чӣ нашр кунем.
Андеша ё рейтинг ҳукми арзишӣ аст, на изҳори далел, ва ҳамчун чунин пешниҳод мешавад. Изҳороти далелро мо тафтиш мекунем ва ҳангоми нодуруст буданашон ислоҳ мекунем — барои ҳамин
Бастани ҳисоб, бозхонди дастрасии созанда ё дархости нест кардани маълумоти шахсӣ вуруди каталог ё маводи нашршудаи моро дар бораи лоиҳа нест намекунад. Маълумоти шахсии шахс нест карда мешавад; иттилоот дар б
Мо фурӯши пӯшиши мусоид намекунем ва ҷой дар каталог ха
Агар шумо созанда, соҳиб ё шахси дигаре бошед, ки аз чизе, ки мо нашр мекунем, таъсир мебинед ва онро нодуруст мешуморед, ба legal@kvartly.com нависед. Суроғаи дақиқи саҳифа, изҳороте, ки ба он эътироз доред, сабабҳои нодуруст донистани он, ҳама гуна ҳуҷҷатҳое, ки даъвоятонро дастгирӣ мекунанд, ва инчунин шахсияти худ ва тавонмандие, ки дар он барои ширкат амал мекунед, дарҷ намоед.
Мо шикоят ва посухро дар мӯҳлати 10 рӯзи корӣ пас аз гирифтани ҳама чизе, ки ба мо лозим аст, баррасӣ мекунем. Натиҷа яке аз зерин мебошад.
Ҳуқуқи посух қасдан қисми ин расмиёт мебошад. Мо беҳтар медонем, ки ихтилофро нашр кунем, назар ба он ки хабареро, ки мо дуруст меҳисобем, бидуни сару садо хориҷ кунед.
Ин раванд ҳеҷ ҳуқуқеро, ки шумо барои муроҷиат ба суд ё мақ
Шумо метавонед дар бораи лоиҳаҳо ва мақолаҳо шарҳ диҳед. Он чизе ки шумо нашр мекунед, масъулияти шумо боқӣ мемонад, ва зерин иҷозат дода намешавад:
Шумо метавонед таҳти тахаллус ё бе ҳисоби корбарӣ шарҳ гузоред. Мо ҳанӯз ҳам маълумоти техникиро бо шарҳ, аз ҷумла суроғаи IP-е, ки аз он фиристода шудааст, сабт менамоем, то маҳдудиятҳои суръатро татбиқ кунем ва сӯиистифодаро манъ намоем; ин маълумот ҳаргиз ба таври оммавӣ нишон дода намешавад. Сиёсати махфияти мо шарҳ медиҳад, ки то чӣ андоза мо онро нигоҳ медорем.
Шарҳҳо ба танзим дароварда мешаванд. Шарҳи нав интизори баррасӣ аст ва модератори мо онро нашр меку
Бо нашри шарҳ шумо ба мо иҷозатномаи ғайриинҳисорӣ ва бидуни пардохти музд барои намоиш додан, нигоҳ доштан, тарҷума кардан ва иқтибос овардани он дар сомона медиҳед. Мо метавонем форматкунии возеҳро ислоҳ кунем, мундариҷаеро, ки ин қоидаҳоро поймол мекунад, ҳазф намоем ва ҳисобҳоеро, ки онҳоро такроран поймол мекунанд, бастем.
Барои эҷоди ҳисоб маълумоти дақиқ ва суроғаи электронии корӣ зарур аст. Онҳоро навсозӣ кунед — тариқи он мо ба шумо дар бораи дархостҳо ва шарҳҳоятон муроҷиат мекунем.
Шумо барои пароли худ ва ҳама чизе, ки тавассути ҳисоби шумо анҷом дода мешавад, масъул ҳастед. Дастрасии худро ба касе надиҳед; агар фикр кунед, ки каси дигар онро дорад, паролро иваз кунед ва ба мо хабар диҳед.
Мо метавонем ҳисоберо, ки ин шартҳоро вайрон мекунад, барои сӯиистифода ё спам истифода мешавад, ё барои нодуруст нишон додани ширкат истифода мешавад, боздошт ё пӯшем.
Шумо метавонед дар ҳар вақт бо навиштан ба privacy@kvartly.com аз мо хоҳиши бастани ҳисоби худро кунед. Он чизе, ки бо маълумоти шумо баъд аз он мешавад, дар Сиёсати Махфият мо тавсиф шудаа
Вақте ки шумо ба мо дархост мефиристед — бозгашт, савол дар бораи лоиҳа, ё фармоиш баро
Мо тафсилоти тамоси шуморо ба созанда ё фурӯшанда танҳо вақте мефиристем, ки шумо хоҳед, барои лоиҳаи мушаххас, ва мо ба шумо мегӯем, ки вақте ин корро мекунем. Аз он лаҳза
Агар шумо тавассути WhatsApp ё Telegram бо мо тамос гиред, муколама дар дохили он хидмат мувофиқи шартҳои худи он сурат мегирад ва мо ҳар чизе ки шумо дар он
Сомона барои хонандагон ва харидорон ройгон аст ва кумаки мо дар интихоби амвол ба шумо ҳеҷ арзише надорад.
Мо аз тарафи дигар пардохт мешавем: вақте ки амалиёт ба анҷом мерасад, фурӯшанда ё созанда ба мо комиссия пардохт мекунад. Хадамот аз ин ҳисоб маблағгузорӣ мешавад ва мо бартарӣ медиҳем, ки инро равшан баён кунем.
Ин муносибати таҳририро намехарад. Рейтингҳо, ҳисоботҳо ва қарори нашри баҳодиҳии интиқодӣ новобаста аз он ки кӣ ба мо пардохт мекунад, қабул карда мешаванд ва ҷой дар каталог ба фурӯш дода намешавад.
Дар муомилоти амволи ғайриманқул мо метавонем тарафҳоро муайян кунем ва тибқи қоидаҳои мубориза бо пулшӯӣ ҳуҷҷатҳоро талаб кунем. Дар ҳолате, ки қонун онро талаб мекунад, мо бе онҳо амал карда наметавонем.
Ҳеҷ чизе дар ин сайт маслиҳати сармоягузорӣ, ҳуқуқӣ ё андоз нест. Ҳисоботҳо ва тахминҳои мо иттилоотӣ буда, ба он чизе ки мо тавонистем тасдиқ кунем асос ёфтаанд ва шароити шуморо ба инобат намегиранд.
Бозорҳои амвол дар ҳар ду самт ҳаракат мекунанд. Афзоиши гузашта, даромадҳои иҷорае, ки аз ҷониби созандагон зикр шудаанд, ва ҳама гуна пешгӯии д
Қарор бо шумост. Барои ҳар чизе, ки оқибатҳои воқеии молиявӣ дорад, пеш аз имзо кардан, маслиҳати мустақили ҳуқуқӣ, андозӣ ва молиявӣ гиред.
Сайт, матнҳои он, аксҳо, гузоришҳо ва таҳлилҳо, сохтор ва мундариҷаи каталог ҳамчун пойгоҳи додаҳо, ва ном ва нишонаи мо, бо қонуни моликияти зеҳнӣ ҳифз шуда, ба мо ё ба онҳое, ки ба мо иҷозатном
Шумо метавонед барои истифодаи шахсии ғайритиҷоратии худ маводи моро хонед, чоп кунед ва мубодила кунед ва аз онҳо ба таври оқилона иқтибос оред, ба шарте ки манбаъро номбар кунед ва пайванди корӣ ба саҳ
Шумо наметавонед қисмҳои муҳими каталог ё маводи моро бо даст ё автоматӣ, аз ҷумла барои эҷоди хидмати рақобаткунанда ё омӯзонидани моделҳои омӯзиши мошинӣ, ба таври мунтазам истихроҷ, нусхабардорӣ ё дубора истифода намоед. Дастрасии автоматӣ, ки хизматро паст мекунад, иҷозат дода намешавад.
Барои ҳар гуна истифодаи дигар, пурсед: ба legal@kvartly.com нависед ва мо онро баррасӣ хоҳем кард.
Агар шумо бовар доред, ки чизе дар сомона ҳуқуқи муаллифӣ, тамғаи тиҷорӣ ё дигар ҳуқуқҳои шуморо вайрон мекунад, ба legal@kvartly.com бо нишонии саҳифа, тавсифи асар ва вайронкунӣ, далеле, ки шумо ҳуқуқҳоро доред ё ба ҷои соҳиби он амал мекунед, ва маълумоти тамосии худ нависед.
Мо чунин огоҳиҳоро фавран тафтиш мекунем. Дар ҳолате, ки даъво асоснок ба назар ра
Агар маводи шумо хориҷ карда шуда бошад ва шумо гумон доред, ки ин нодуруст буд, ба мо эътирози муқобил фиристед, ки сабабҳои худро дар он баён кунед. Мо маводро барқарор мекунем, агар даъво беасос гардад.
Ҳисобҳое, ки такроран ҳуқуқҳои дигаронро вайрон мекунанд, баста мешаванд.
Сайт ба вебсайтҳои созандагон ва дигар захираҳои шахсони сеюм пайванд медиҳад. Мо онҳоро назорат намекунем ва барои мӯҳтавои онҳо, пешниҳодҳои онҳо ё тарзи коркарди маълумоти шумо масъул нестем.
Қисматҳои сомона ба хидматрасониҳои берунӣ такя мекунанд — харитаҳо, муҳофизат аз спам, расонидани воситаҳои иттилоотӣ. Боргирии онҳо маънои онро дорад, ки браузери шумо бо он провайдерҳо тамос мегирад; чизи гирифтаашон дар Сиёсати махфияти мо тавсиф шудааст.
Пайванд далели тасдиқ нест ва мавҷудияти созанда дар каталоги мо тавсия ба муомила бо он нест.
Сайт ва мундариҷаи он тавре ки ҳаст, пешниҳод мешавад. Мо кафолат намедиҳем, ки сайт бефосила ё бе хато хоҳад буд, маълумот пурра ё муосир хоҳад буд, ё он ба ҳадафи мушаххаси шумо мувофиқат мекунад.
То ҳадде, ки қонун иҷозат медиҳад, мо барои зиёни ғайримустақим ё пайравӣ, барои фоидаи аз даст рафта ё имконияти аз даст рафта, ё барои қарорҳое, ки дар асоси иттилооти нашршуда дар ин ҷо бе тафтиш бо фурӯшанда гирифта шудаанд, масъулият надорем.
Дар ҳолате, ки мо масъул ҳастем, масъулияти мо ба маблағе, ки шумо ба мо пардохт кардаед, агар вуҷуд дошта бошад, барои хидмати мавриди назар маҳдуд мегардад.
Ҳеҷ чиз дар ин ҷо масъулиятеро, ки қонунан истисно кардан мумкин нест, истисно намекунад, аз ҷумла масъулияти қасд ё саҳви сахт, ва ҳеҷ чиз ба ҳуқуқҳои ҳатмии
Ин шартҳо тобеъи қонуни Гурҷистон мебошанд.
Пеш аз ба додгоҳ муроҷиат кардан, лутфан, ба мо дар суроғаи legal@kvartly.com нависед. Аксари ихтилофҳо бо ин роҳ зудтар ҳал мешаванд ва мо уҳдадор мешавем, ки дар бораи моҳияти масъала ҷавоб диҳем.
Баҳсҳое, ки мо наметавонем байни худамон ҳал кунем, ба додгоҳҳои ҷойи сабти номи мо дар Гурҷистон итоат мекунанд.
Агар шумо истеъмолкунандае бошед, ки дар Иттиҳоди Аврупо истиқомат мекунед, ин шуморо аз ҳимояи муқаррароти ҳатмии қонуни хеш, ҳамчунин аз ҳуқуқи пешбурди даъво дар назди судҳои кишвари истиқомати худ маҳрум намекунад.
Мо метавонем ин шартҳоро тағйир диҳем. Нусхаи ҷорӣ ва санаи эътибор пайдо кардани он дар болои ин саҳифа чоп шудааст ва тағйироти муҳим дар сомона эълон карда мешаванд. Идомаи истифодаи сомона пас аз эътибор пайдо кардани тағйирот маънои қ
Тамос: Kvartly.com, San Marco Argentano, 45, Italy, Rome, legal@kvartly.com. Барои саволҳо дар бораи маълумоти шахсӣ ба Сиёсати махфият-и мо муроҷиат кунед.
Ин шартҳо ба забони англисӣ навишта шудаанд ва ба дигар забонҳои сайт ба таври худкор тарҷума мешаванд. Дар сурати фарқият миёни нусхаҳо, матни англисӣ афзалият дорад.