Hizmet Koşulları

Yürürlük tarihi 1 Ağustos 2026 · sürüm 1.0

Bu şartlar kvartly.com kullanımını düzenler: katalog, araştırma ve editoryal materyallerimiz, yorumlar ve bize gönderdiğiniz talepler. Lütfen bunları Gizlilik Politikamız ve Çerez Politikamız ile birlikte okuyun.

Bu belge İngilizce olarak yazılmıştır ve sitedeki diğer dillere otomatik olarak çevrilmektedir. Bir çeviri İngilizce metinden farklılık gösteriyorsa, İngilizce versiyon geçerlidir.

1. Kim olduğumuz ve bu şartların kapsamı

kvartly.com, Kvartly.com tarafından işletilmektedir, sicil numarası 584856168498451, kayıtlı adresi Via S. Marco Argentano, 48, 00128 Roma RM, Italy. Bu şartlarda “biz” ve “bize” ifadeleri bu şirketi ifade eder ve “siz” ifadesi siteyi kullanan

Siteyi kullanarak bu şartları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız, lütfen siteyi kullanmayınız. Bir hesap oluşturduğunuzda, bir talep gönderdiğinizde veya bir yorum yayınladığınızda, bu şartları kabul ettiğinizi ve bunu yapmaya yasal olarak yetkili olduğunuzu onaylamış olursunuz.

Bu şartlar, sitedeki ücretsiz bilgilendirme hizmetini kapsar. Acentelik hizmetleri — fiili bir satın alma veya yatırıma eşlik eden — ayrı bir yazılı sözleşme kapsamında sağlanır ve bu sözleşme, düzenlediği her konuda işbu şartlara üstün gelir.

2. Yaptıklarımız

Site, okuyucuları için ücretsizdir ve şunları sunar:

  • Gürcistan'daki yeni gelişmelerin bir kataloğu, proje detayları, bildiğimiz kadarıyla fiyatlar ve müteahhit profilleri ile birlikte;
  • kendi araştırmalarımız ve bireysel projelere ilişkin uzman raporları, derecelendirme ve görüşler dahil;
  • Gürcistan'da mülk satın alma ve sahip olma hakkında makaleler, kılavuzlar ve referans materyali;
  • yorumlar ve tartışmalar ile belirli bir proje hakkında bize talepte bulunma imkanı

Sitenin ötesinde bir acente olarak çalışıyoruz: alıcıların mülk seçmesine, edinmesine ve yatırım

Sitenin herhangi bir kısmını değiştirebilir, askıya alabilir veya durdurabiliriz. Aksaklıkları önlemeye çalışırız, ancak belirli bir sayfanın, girişin veya özelliğin kullanılabilir durumda kalacağını taahhüt etmeyiz.

3. Bilgi, teklif değildir

Sitede yayınlanan her şey bilgidir. Bu bir halka arz değildir ve buna dayanarak hareket etmek kendi başına sizinle, bizimle veya bir müteahhit arasında bir sözleşme oluşturmaz.

Fiyatlar, planlar, alanlar, müsaitlik durumu, tamamlanma tarihleri ve satın alma koşulları müteahhit veya satıcı tarafından belirlenir, haber verilmeksizin değiştirilebilir ve burada sadece o dönemde bildiklerimizin bir göstergesi olarak sunulmaktadır. Yalnızca satıcı ile imzalanan bir sözleşme yükümlülük doğurur ve sözleşme hükümleri bu sitede yayımlanan her şeyin üzerinde geçerlidir.

Bir fiyatın başka bir para birimine dönüştürülmesi halinde, dönüştürme yaklaşık olup yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır.

4. Katalog verilerinin kaynağı

Katalog, kendi araştırmamızdan oluşt

Doğru olmaya özen gösteririz, ancak her detayın eksiksiz, güncel veya hatasız olduğunu garanti etmeyiz ve yalnızca bir katalog girişine dayanarak alınan bir karardan sorumlu değiliz. Taahhüt vermeden önce sizin için önemli olan her şeyi satıcıyla

Bir yanlışlık bulursanız, legal@kvartly.com adresine yazın. Müteahhitlerin materyallerimiz hakkındaki şikayetleri, 7. bölümdeki prosedüre tabidir.

5. Müteahhit ve ortak hesapları

Bir müteahhit, ajans veya ortak, kendisini ilgilendiren kayıtlara erişim talep edebilir. Herhangi bir erişim izni vermeden önce başvuranın şirketi gerçekten temsil ettiğini doğrularız ve erişimi reddedebilir veya iptal edebiliriz.

Erişim, rollere sahip bir şirket hesabına verilir. Hesabı elinde bulunduran kişi, meslektaşlarını e-posta yoluyla davet eder ve her birinin ne yapabileceğine karar verir. Şirket, davet ettiği kişilerden ve hesabı üzerinden yapılan her şeyden sorumludur.

Erişimle, kendi geliştirmelerinizle ilgili proje detaylarını, fiyatları, müsaitlik durumunu, açıklamaları, fotoğrafları ve belgeleri güncelleyebilirsiniz. Araştırmalarımızı, ra

Materyal yükleyerek, bu materyalin haklarına sahip olduğunuzu, doğru ve yanıltıcı olmadığını ve yayınlanmasının hiç kimsenin haklarını — telif hakları, ticari markalar ve içinde

Bize, girdi yayında olduğu sürece, bu materyali sitede ve girdinin kendi tanıtımımızda depolamak, yeniden boyutlandırmak ve yeniden biçimlendirmek, çevirmek ve görüntülemek için münhasır olmayan, dünya çapında, telifsiz bir lisans vermiş olursunuz. Materyali istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz; bu, daha fazla

Gönderilen materyali düzeltebilir, reddedebilir veya kaldırabiliriz — örneğin, yanıltıcı olma noktasına kadar tanıtım amaçlı olduğunda, doğrulayabildiklerimizle çeliştiğinde veya üçüncü bir

6. Editöryal bağımsızlık

Araştırmalarımız, raporlarımız, derecelendirmelerimiz, karşılaştırmalarımız ve görüşlerimiz kendi editoryal ürünümüzdür. Neyi inceleyeceğimize ve neyi yayınlayacağımıza biz karar veririz.

Bir görüş veya derecelendirme, bir olgu ifadesi değil, bir değer yargısıdır ve bu şekilde sunulur. Olgu ifadelerini kontrol ederiz ve yanlış oldukları ortaya çıktığında düzeltiriz; 7. bölümün amacı budur.

Bir hesabın kapatılması, bir müteahhidin erişiminin iptal edilmesi veya bizden kişisel verileri silmemizi talep etmek, bir katalog girişini veya bir projeyle ilgili yayınladığımız materyalleri kaldırmaz. Bir bireyin kişisel verileri silinir; şirketler ve binalar hakkındaki bilgiler ile kendi editoryal çalışmalarımız kalır.

Olumlu yayın satmıyoruz ve katalogda bir yer satın alınamaz. Reklam veya ortak materyali, eğer yayımlarsak, bu şekilde et

7. Şikayetler ve Düzeltmeler

Eğer bir müteahhit, bir sahip veya yayınladığımız bir şeyden etkilenen başka biriyseniz ve bunun yanlış olduğuna inanıyorsanız, legal@kvartly.com adresine yazın. Sayfanın tam adresini, itiraz ettiğiniz ifadeyi, neden yanlış olduğunu düşündüğünüzü, sizi destekleyen belgeleri ve kim olduğunuzu ve şirket adına hangi sıfatla hareket ettiğinizi ekleyin.

Şikayet ve cevabı, ihtiyacımız olan her şeyi aldıktan sonra 10 iş günü içinde değerlendiririz. Sonuç aşağıdakilerden biridir.

  • Malzemeyi düzeltir veya tamamlar ve düzeltmeyi not ederiz.
  • Yanıtınızı materyalin yanında yayımlarız, böylece okuyucu her iki pozisyonu da görür.
  • Neden değiştirmediğimizi, gerekçeleriyle açıklarız — tipik olarak, ifadenin doğru olduğu veya itiraz ettiğiniz şeyin bir olgu değil bir görüş olduğu durumlarda.

Cevap hakkı bilinçli olarak bu prosedürün bir parçasıdır. Doğru olduğuna inandığımız bilgileri sessizce kaldırmaktansa, bir anlaşmazlığı yayımlamayı tercih ederiz.

Bu prosedür, bir mahkemeye veya bir denetim makamına başvurma hakkınızı sınırlamaz. Bu, onların yerine geçen değil, daha hızlı bir yoldur.

8. Yorumlar ve kullanıcı içeriği

Projelere ve makalelere yorum yapabilirsiniz. Yayımladıklarınız sizin sorumluluğunuzda kalır ve aşağıdakilere izin verilmez:

  • hakaretler, tehditler, nefret söylemi ve taciz;
  • spam, açıklanmamış reklam ve tanıtım amaçlı paylaşılan bağlantılar;
  • başkalarının kişisel verileri — adlar, telefon numaraları, adresler, fotoğraflar — rızaları olmadan yayınlanan;
  • iftira niteliğindeki ifadeler ve destekleyemediğiniz olgu iddiaları;
  • kanuna aykırı her şey ve başkasının fikri mülkiyetini ihlal eden her şey

Bir takma ad kullanarak veya hesap açmadan yorum yapabilirsiniz. Yine de yorumla birlikte, gönderildiği IP adresi de dahil olmak üzere teknik ver

Yorumlar moderasyona tabidir. Yeni bir yorum incelemeyi bekler ve moderatörümüz onu yayımlar veya reddeder. Bir yorum belirli bir müteahhitle ilgiliyse, bunu o müteahhide gönderebiliriz; müteahhit onu onaylayabilir veya gerekçeleriyle itiraz edebilir; müteahhit itiraz ederse, yorum ihtilaflı olarak işaretlenir ve nihai kararı biz veririz. Nihai mercî biziz ve bir müteahhidin itirazına rağmen bir yorumu yayıml

Bir yorum yayınlayarak, söz konusu yorumu sitede görüntüleme, saklama, çevirme ve alıntı yapma konusunda bize münhasır olmayan, telifsiz bir lisans vermiş olursunuz. Bariz biçimlendirme hatalarını düzeltebilir, bu kuralları ihlal eden içerikleri kaldırabilir ve bu kuralları tekrar tekrar ihlal eden hesapları engelleyebiliriz.

9. Hesabınız

Bir hesap, doğru bilgiler ve çalışan bir e-posta adresi gerektirir. Bunları güncel tutun — talepleriniz ve yorumlarınız hakkında size bu şekilde ulaşırız.

Şifrenizden ve hesabınız aracılığıyla yapılan her şeyden siz sorumlusunuz. Erişim bilgilerinizi kimseyle paylaşmayın; başka birinin bu bilgilere sahip olduğunu düşünüyorsanız, şifrenizi değiştirin ve bize bildirin.

Bu şartları ihlal eden, kötüye kullanım veya spam için kullanılan ya da bir şirketi yanlış tanıtmak için kullanılan bir hesabı askıya alabilir veya kapatabiliriz.

Hesabınızı istediğiniz zaman privacy@kvartly.com adresine yazarak kapatmamızı talep edebilirsiniz. Verilerinize daha sonra ne olduğu Gizlilik Politikamızda açıklanmaktadır.

10. Talepler ve Yönlendirmeler

Bize bir talep gönderdiğinizde — bir geri arama, bir proje hakkında soru veya bir rapor siparişi — bize verdiğiniz kanal aracılığıyla sizinle iletişime geçer ve neye ihtiyacınız olduğunu netleştiririz. Bir talep göndermek sizi hiçbir şey satın almaya mecbur etmez ve bizi hiçbir acente hizmeti sağlamaya mecbur etmez.

İletişim bilgilerinizi yalnızca s

WhatsApp veya Telegram üzerinden bizimle iletişime geçmeniz halinde, görüşme ilgili hizmetin kendi koşulları altında gerçekleşir ve sizin orada yazmayı seçtiğiniz her şeyi tarafımıza ulaşır.

11. Para Kazanma Şeklimiz

Site, okuyucular ve alıcılar için ücretsizdir ve bir mülk seçiminde yardımımız size hiçbir maliyeti yoktur.

Diğer tarafça ödenmekteyiz: bir işlem tamamlandığında, satıcı veya müteahhit bize bir komisyon öder. Hizmet bu şekilde finanse edilmektedir ve biz bunu açıkça söylemeyi tercih ederiz.

Bu, editöryel muamele satın almaz. Derecelendirmeler, raporlar ve kritik bir değerlendirme yayınlama kararı, bize kimin ödeme yaptığından bağımsız olarak yapılır ve katalogda bir yer satılık değildir.

Bir gayrimenkul işleminde, kara para aklamayı önleme kuralları kapsamında tarafları tespit etmemiz ve belge talep etmemiz gerekebilir. Kanun bunu gerektirdiğinde, söz konusu belgeler olmadan işleme devam edemeyiz.

12. Yatırım, Hukuki veya Vergi Danışmanlığı Yoktur

Bu sitede yer alan hiçbir şey yatırım, hukuki veya vergi tavsiyesi niteliği taşımaz. Raporlarımız ve tahminlerimiz bilgi amaçlıdır, doğrulayabildiğimiz verilere dayanır ve sizin kişisel durumunuzu dikkate almaz.

G

Karar size aittir. Gerçek mali sonuçları olan herhangi bir şey için, imzalamadan önce bağımsız hukuki, vergisel ve mali danışmanlık alın.

13. Fikri Mülkiyet

Site, metinleri, fotoğrafları, raporları ve analizleri, katalogun veritabanı olarak yapısı ve içeriği ile adımız ve logomuz, fikri mülkiyet hukuku kapsamında korunmakta olup bize veya bunları bize lisanslayan kişilere aittir.

Materyallerimizi kendi ticari olmayan kullanımınız için okuyabilir, yazdırabilir ve paylaşabilir ve kaynağı belirtmeniz ve alıntı yaptığınız sayfaya çalışan bir bağlantı eklemeniz koşuluyla, bunlardan makul ölçüde alıntı yapabilirsiniz.

Kataloğun veya materyallerimizin önemli kısımlarını, elle veya otomatik olarak, rekabet eden bir hizmet oluşturmak veya makine öğrenimi modellerini eğitmek amac

Başka herhangi bir kullanım için, şu adrese yazın: legal@kvartly.com ve talebinizi değerlendireceğiz.

14. Telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet iddiaları

Sitedeki bir şeyin telif hakkınızı, ticari markanızı veya diğer haklarınızı ihlal ettiğine inanıyorsanız, sayfanın adresini,

Bu tür bildirimleri derhal inceleriz. Bir talebin haklı göründüğü durumda, konuyu incelerken materyale erişimi kaldırır veya devre dışı bırakırız ve bilgilendirilecek bir kişi vars

Materyaliniz kaldırıldıysa ve bunun hatalı olduğuna inanıyorsanız, bize gerekçelerinizi açıklayan bir karşı bildirim gönderin. İddianın asılsız olduğu ortaya çıkarsa materyali geri yükleriz.

Başkalarının haklarını tekrar tekrar ihlal eden hesaplar kapatılır.

15. Üçüncü taraf bağlantıları ve hizmetleri

Site, müteahhitlerin web sitelerine ve diğer üçüncü taraf kaynaklara bağlantılar sağlar. Bunları kontrol etmiyoruz ve içeriklerinden, tekliflerinden veya verilerinizi nasıl işlediklerinden sorumlu değiliz.

Sitenin bazı bölümleri harici hizmetlere (haritalar, spam koruması, medya dağıtımı) dayanır. Bunları yüklemek, tarayıcınızın bu sağlayıcılarla iletişim kurması anlamına gelir; aldıkları bilgiler Gizlilik Politikamız'da açıklanmıştır.

Bir bağlantı bir onay teşkil etmez ve katalogumuzda bir müteahhidin yer alması, onunla iş yapılması için bir tavsiye niteliği taşımaz.

16. Feragatnameler ve Sorumluluk

Site ve içeriği olduğu gibi sunulmaktadır. Sitenin kesintisiz veya hatasız olacağını, verilerin eksiksiz veya güncel olacağını ya da aklınızdaki belirli bir amaca uygun olacağını garanti etmiyoruz.

Kanunun izin verdiği ölçüde, dolaylı veya sonuçsal kayıplardan, kâr kaybından veya fırsat kaybından ya da burada yayımlanan bilgilere satıcıyla teyit edilmeksizin dayanılarak alınan kararlardan sorumlu değiliz.

S

Buradaki hiçbir şey, kanunen hariç tutulamayacak sorumluluğu, kast veya ağır ihmalden kaynaklanan sorumluluk dahil olmak üzere hariç tutmaz ve hiçbir şey, tüketicilerin ikamet ettikleri ülke hukuku uyarınca sahip oldukları zorunlu haklarını etkilemez.

17. Yetkili hukuk ve ihtilaflar

Bu Şartlar, Gürcistan hukukuna tabidir.

Mahkemeye gitmeden önce lütfen bize legal@kvartly.com adresinden yazın. Uyuşmazlıkların çoğu bu şekilde daha hızlı çözülür ve biz de esasa ilişkin yanıt vermeyi taahhüt ederiz.

Aramızda çözülemeyen uyuşmazlıklar, Gürcistan’daki kayıtlı merkezimizdeki mahkemelere tabidir.

Avrupa Birliği'nde ikamet eden bir tüketici iseniz, bu durum sizi kendi ülkenizin zorunlu hükümlerinin korumasından veya ikamet ettiğiniz ülke mahkemelerinde dava açma hakkınızdan mahrum bırakmaz.

18. Değişiklikler, iletişim ve dil

Bu şartları değiştirebiliriz. Geçerli sürüm ve yürürlüğe girdiği tarih bu sayfanın en üstünde belirtilmiştir ve önemli değişiklikler sitede duyurulur. Bir değişikliğin yürürlüğe girmesinden sonra siteyi kullanmaya devam etmeniz, yeni sürümü kabul ettiğiniz anlamına gelir; bir talep gönderdiğinizde veya bir anlaşma imzaladığ

İletişim: Kvartly.com, Via S. Marco Argentano, 48, 00128 Roma RM, Italy, legal@kvartly.com. Kişisel verilerle ilgili sorularınız için Gizlilik Politikamıza bakınız.

Bu şartlar İngilizce yazılmış olup site üzerindeki diğer dillere otomatik olarak çevrilmektedir. Sürümler arasında herhangi bir tutarsızlık olması halinde, İngilizce metin geçerli olacaktır.

Gizliliğinize değer veriyoruz

Çerezleri siteyi çalışır durumda tutmak, dilinizi hatırlamak ve spam'a karşı korumak için kullanıyoruz. Onayınızla birlikte analiz ve