Loading…
サイトの動作維持、言語設定の記憶、スパム対策のためにクッキーを使用しています。お客様の同意がある場合、分析やマーケティングのクッキーも使用することがあります。クッキーポリシーおよびプライバシーポリシーをご覧ください。
発効日 2026年8月1日 · バージョン 1.0
これらの規約は、kvartly.comの使用（カタログ、当社の調査および編集資料、コメント、お客様から当社に送信されるリクエスト）を規律します。これらを、当社のプライバシーポリシーおよびクッキーポリシーと併せてお読みください。
本ドキュメントは英語で作成され、サイトの他言語へ自動翻訳されています。翻訳が英語原文と異なる場合には、英語版が優先されます。
kvartly.comはKvartly.comにより運営されており、登録番号は584856168498451、登録住所はSan Marco Argentano, 45, Italy, Romeです。本規約において、「当社」とは当該会社を意味し、「お客様」とは本サイトを利用するすべての方を意味します。
本サイトをご利用になることにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。同意されない場合は、本サイトをご利用にならないでください。お客様がアカウントを作成し、リクエストを送信し、またはコメントを投稿する際、お客様は本規約に同意し、かつ法的にその権限を有することを確認するものとします。
本規約は、サイト上の無料の情報提供サービスを対象とします。実際の購入または投資に付随する代理サービスは、別途の書面契約に基づき提供され、当該契約が規制する事項については、本規約に優先します。
本サイトは読者に対して無料であり、以下を提供します：
当サイト以外では、私たちは代理店として業務を行います。購入者が物件を選定し取得すること、及び投資を行うことを支援し、何よりも購入するクライアントの利益のために行動します。その業務は個別に取り決められ、別途の契約に基づいて行われます。
当サイトの一部を変更、停止、または廃止することがあります。中断を避けるよう努めますが、特定のページ、エントリー、または機能が引き続き利用可能であることを保証するものではありません。
当サイトに掲載されるすべての内容は情報です。これは公の申し出ではなく、それに基づいて行動したとしても、それ自体ではお客様、当社またはデベロッパーの間で契約が成立するものではありません。
価格、間取り、面積、空き状況、完成予定日および購入条件は、デベロッパーまたは売主が定めるものであり、予告なく変更される場合があります。また、これらは当時弊社が把握していた内容の参考として掲載されています。売主と署名された契約のみが義務を生じさせ、その契約条件は本サイトに掲載された一切の情報に優先します。
価格が他の通貨に換算される場合、その換算は概算であり、便宜上の目的のみで提供されます。
カタログは、独自の調査（サイトへの訪問、公的登録簿、デベロッパーにより公開された資料、そして公開情報の自動収集）に基づいて構築されています。アクセス権を取得したデベロッパーは、自身のエントリを修正および充実させることができます。
当社は正確を期しておりますが、すべての詳細が完全、最新、または誤りのないことを保証するものではなく、カタログの記載のみに基づいて行われた決定について責任を負いません。ご契約前に、重要事項を販売者にご確認ください。
不正確な点を見つけた場合は、legal@kvartly.comにご連絡ください。当社の資料に関するデベロッパーからの苦情は、第7条の手続きに従います。
デベロッパー、代理店、またはパートナーは、それに関するエントリへのアクセスを要求することがあります。当社は、何かを許可する前に、申請者が会社を正当に代表していることを確認し、アクセスを拒否または取り消すことがあります。
アクセスは役割を持つ会社アカウントに付与されます。そのアカウントを保有する者は、同僚を電子メールで招待し、各同僚が何を行えるかを決定します。会社は、招待した者およびそのアカウントを通じて行われるすべての行為について責任を負います。
アクセスにより、ご自身の開発物件に関するプロジェクト詳細、価格、空き状況、説明、写真、文書を更新することができます。当社の調査、レポート、評価、意見を編集することはできず、他のユーザーのコメントを削除することもできません。
素材をアップロードすることにより、あなたは、当該素材に関する権利を有していること、その内容が正確であり誤解を招くものでないこと、およびその公開が著作権、商標権、ならびに当該素材に表示または記載されている人物の個人データを含む、いかなる者の権利も侵害しないことを確認するものとします。
お客様は、エントリーが公開されている限り、当社に対し、その素材を保存、サイズ変更・フォーマット変更、翻訳、および表示するための非独占的、世界的、ロイヤリティフリーのライセンスを、サイト上および当社によるエントリーのプロモーションにおいて付与するものとします。お客様はいつでも素材を撤回することができます。これによりそれ以降の使用は停止されます
当社は、提出された素材を修正、拒否、または削除することがあります。例えば、宣伝的な内容で誤解を招く程度である場合、当社が検証できる内容と矛盾する場合、または第三者が当該素材に対する信頼できる主張を示す場合などです。また、これらの条項が違反された場合、アクセスを停止することがあります。
当社の調査、報告、格付け、比較および意見は、当社独自の編集上の成果物です。当社は、何を調査し、何を公開するかを決定します。
意見または評価は価値判断であり、事実の表明ではなく、そのように提示されます。事実の表明については、当社は確認を行い、誤りであることが判明した場合には修正します。これが第7条の目的です。
アカウントの閉鎖、デベロッパーのアクセス権の撤回、または個人データの削除依頼は、カタログエントリまたはプロジェクトに関する当社の公開資料を削除するものではありません。個人の個人データは削除されますが、企業および建物に関する情報、ならびに当社自身の編集作業は残ります。
当社は好意的な報道を販売せず、カタログ内の掲載枠を購入することはできません。広告またはパートナー資料を掲載する場合、その旨を明示します。
デベロッパー、所有者、または当社が公開する内容に影響を受けるその他の方で、その内容が不正確であると考える場合、legal@kvartly.comまでご連絡ください。その際、該当ページの正確なURL、異議を唱える記述、それが誤りであると考える理由、それを裏付ける文書、ならびにご自身の身元および会社を代表する立場を明記してください。
当社は、必要なものをすべて受け取ってから10営業日以内に苦情を検討し、回答します。結果は以下のいずれかとなります。
反論権は、本手続きの一部として意図的に設けられています。当社は、真実であると信じる情報を黙って削除するよりも、むしろ異議を公表することを選択します。
本手続きは、裁判所または監督機関に訴えるあなたの権利を制限するものではありません。これはより迅速な方法であり、それらの代替ではありません。
プロジェクトや記事に対してコメントをすることができます。公開された内容の責任はお客様にあり、以下の行為は許可されていません：
匿名またはアカウントなしでコメントすることができます。コメントには、レート制限を適用し悪用を防止するために、送信元のIPアドレスを含む技術データを記録しますが、これは公に表示されることはありません。このデータの保存期間については、当社のプライバシーポリシーで説明しています。
コメントは審査されます。新しいコメントは審査を待ち、当社のモデレーターが公開または却下します。コメントが特定の開発に関わる場合、当社はそのコメントを当該デベロッパーに送信することがあり、デベロッパーは理由を付して承認または異議を申し立てることが
コメントを公開することにより、あなたは当サイト上でそれを表示、保存、翻訳、引用するための非独占的かつロイヤリティフリーのライセンスを当社に付与するものとします。当社は、明らかな書式の修正、これらのルールに違反するコンテンツの削除、および繰り返し違反するアカウントのブロックを行うことがあります。
アカウントには正確な詳細情報と
あなたは自身のパスワードについて、およびあなたのアカウントを通じて行われるすべてのことについて責任を負います。あなたのアクセス権を他人に渡してはなりません。もし誰かがそれを入手したと思われる場合は、パスワードを変更し、当社に通知してください。
当社は、本規約に違反する、または不正利用やスパムに使用される、あるいは企業を誤って表示するために使用されるアカウントを停止または閉鎖することがあります。
お客様は、privacy@kvartly.com にご連絡いただくことで、いつでもアカウントを閉鎖するよう依頼することができます。その際のお客様のデータの取り扱いについては、当社のプライバシーポリシー
お客様がリクエスト（コールバック、プロジェクトに関するご質問、レポートのご注文など）をお送りいただいた場合、当社はお客様からいただいた連絡先を通じてご連絡し、ご要望を確認いたします。リクエストをお送りいただくことは、お客様に購入義務を負わせるものではなく、また当社に代理サービスを提供する義務を負わせるものでもありません。
お客様の連絡先情報は、特定のプロジェクトについてお客様が希望される場合に限り、デベロッパーまたは販売者に提供され、その際にはその旨をお知らせします。以降、デベロッパーはお客様のデータを独立した管理者として取り扱います。
お客様がWhatsAppまたはTelegramを通じてご連絡いただく場合、その会話は当該サービスの内部で、そのサービスの独自の利用規約の下で行われ、お客様がそこに記入する内容を当社が受領します。
当サイトは読者および購入者にとって無料であり、物件選びの際のサポートにも料金は発生しません。
当社は相手方から報酬を受領します。取引が完了した際に、販売者またはデベロッパーから当社に手数料が支払われます。これが本サービスの資金調達方法であり、当社はその旨を明確に表明することを好みます。
これは編集上の取扱いを購入するものではありません。評価、レポート、および批判的評価を公表するか否かの判断は、誰が当社に支払うかとは独立して行われ、カタログ内の掲載枠は販売されません。
不動産取引において、当社はマネーロンダリング防止規則に基づき、当事者を特定し
本サイトの内容は、投資、法律、税務に関する助言を提供するものではありません。当社の報告書および見積もりは情報提供目的であり、当社が確認できた内容に基づいて作成されており、お客様の状況を考慮したものではありません。
不動産市場は双方向に変動します。過去の成長率、開発業者が提示する賃貸利回り、およびここに記載されているいかなる予測も、将来の収益を約束するものではなく、また収益が保証されるものでもありません。
決定はお客様に委ねられています。実際に経済的影響を伴う事柄については、署名する前に独立した法律、税務、財務の助言を受けてください。
本サイト、そのテキスト、写真、レポートおよび分析、データベースとしてのカタログの構造および内容、ならび
当社の資料は、非商用目的に限り、閲覧、印刷、共有、および合理的な引用が可能です。その際、出典を明記し、引用元のページへの有効なリンクを含めることを条件とします。
カタログまたは当社の素材の実質的な部分を、手動または自動で、競合サービスを構築する目的や機械学習モデルを訓練する目的を含め、系統的に抽出、複製または再利用することはできません。サービスを低下させる自動アクセスは許可されません。
その他の用途については、legal@kvartly.comまでお問い合わせください。検討いたします。
サイト上のコンテンツがあなたの著作権、商標、またはその他の権利を侵害していると思われる場合は、legal@kvartly.com まで、該当ページのアドレス、著作物および侵害の内容の説明、あなたが権利を有しているか、または権利者の代理人であることの証拠、および連絡先を添えてご連
弊社はかかる通知を速やかに審査します。申立が十分な根拠があると思われる場合、弊社は調査中にその素材へのアクセスを削除または無効化し、アップロードした者がいる場合にはその者に通知します。
貴殿の素材が削除され、それが誤りであると信じる場合、理由を記載した異議申立書を当社に送付してください。申立てが根拠のないものであると判明した場合、当社は素材を復元します。
他人の権利を繰り返し侵害するアカウントは閉鎖されます。
本サイトは、デベロッパーのウェブサイトおよびその他の第三者リソースへのリンクを提供します。当社はそれらを管理しておらず、そのコンテンツ、提供内容、またはお客様のデータの取り扱いについて責任を負いません。
サイトの一部は、外部サービス（マップ、スパム対策、メディア配信）に依存しています。それらを読み込むと、お客様のブラウザはそれらのプロバイダに接続します。プロバイダが受信する情報については、当社のプライバシーポリシーに記載されています。
リンクは推奨を意味するものではなく、当社のカタログにデベロッパーが掲載されていることも、そのデベロッパーとの取引を推奨するものではありません。
本サイトおよびそのコンテンツは、現状有姿で提供されます。当社は、本サイトが中断なく、またはエラーがないこと、データが完全または最新であること、あるいはお客様が意図する特定の目的に適合することを保証しません。
法律で認められる範囲において、当社は間接的または結果的損失、逸失利益、機会損失、または販売者との確認を行わずにここに掲載された情報に基づいて行われた判断に対する一切の責任を負いません。
当社に責任がある場合、当社の責任は、お客様が当該サービスに関して当社に支払った金額（ある場合）に限定されます。
本規定のいかなる内容も、法律上排除することができない責任（故意又は重過失による責任を含む）を排除するものではなく、また、消費者の居住国の法律に基づく強行的権利に影響を及ぼすものではない。
本契約はジョージア州法に準拠するものとします。
裁判所に訴えを提起する前に、legal@kvartly.comまでご連絡ください。ほとんどの紛争はその方法でより迅速に解決され、当社は内容に基づいた回答をすることをお約束いた
当社とお客様の間で解決できない紛争は、ジョージア州における当社の登録所在地の裁判所に付託されるものとします。
欧州連合に居住する消費者である場合、本規定は、居住国の強行規定による保護、または居住国の裁判所に訴訟を提起する権利を奪うものではありません。
当社は、本規約を変更することがあります。現行版およびその発効日は本ページの上部に記載され、重要な変更についてはサイト上で通知されます。変更発効後もサイトを継続して利用することは、お客様が新版を承諾したことを意味します。お客様がリクエストを送信した時点または契約に署名した時点で有効であった版が、その取引に適用されます。
連絡先: Kvartly.com, San Marco Argentano, 45, Italy, Rome, legal@kvartly.com。個人データに関するお問い合わせは、当社のプライバシーポリシーをご参照ください。
本規約は英語で作成され、サイトの他の言語に自動的に翻訳されます。各バージョン間に矛盾がある場合は、英語のテキストが優先されます。